Annick LECLERC se bat depuis plusieurs années pour venir en aide aux Syriens aussi bien dans leur pays qu'en exil. Elle donne des conférences sur ce qu'elle connaît si bien : le patrimoine historique, architectural syrien et collecte ainsi des fonds pour les écoles et les hôpitaux.

Voici son message pour les prochaines interventions:

"

A vous qui m’avez déjà entendue, ou connaissez en tout cas mon action solidaire pour les Syriens en détresse, je me permets de vous informer de la tenue cette semaine des conférences que je ferai en banlieue ouest :

L’une au Vésinet : « la Syrie, de l’Antiquité au début du XXIème siècle », au Temple, 1 rue du Grand Pont, jeudi 15 mars à 20h30

L’autre à Chaville : « Palmyre, cité de la reine Zénobie : heurs et malheurs », à l’Atrium, 3 parvis Robert Schuman, samedi 17 mars à 15h

Vous trouverez en PJ les flyers correspondant vous permettant une diffusion éventuelle.

Et si vous avez des amis dans le Bordelais, sachez qu’entre ces deux dates, je serai à Mérignac pour parler de Palmyre, au centre culturel d’Arlac, avenue de la Chapelle Ste Bernadette (tram A), vendredi 16 mars à 20h30

D’avance merci aux personnes qui pourront m’aider à la diffusion

Et bonne journée à tous,

Annick Leclerc, professeure honoraire à l’Ecole du Louvre

Conférence solidaire pour les associations qui aident les réfugiés en Turquie, au Liban et en Syrie

• clock

  jeudi 21 janvier à 20:30 - 22:00 Semaine prochaine ·

• pin	Cinéma Jean Marais, 59 Bd Carnot (face à la mairie) 78110 LE VESINET

une conférence solidaire par Annick LECLERC:

« la Syrie, de l’Antiquité à l’aube du XXIème siècle »

L’entrée sera libre ; les personnes qui souhaiteront apporter une aide pourront le faire au profit de 2 structures très efficaces : la petite association « Yalla ! Pour les Enfants » (qui procure un enseignement à 120 enfants déscolarisés réfugiés au Liban) et AAVS (groupe de médecins syriens travaillant depuis des années en France et apportant une aide médicale dans des zones en grand besoin).

En espérant que, grâce à vous, l’auditoire sera nombreux, et en vous souhaitant une année 2016 clémente !

Annick Leclerc

(Musée et Ecole du Louvre)

PS. Précision : les personnes venant par le RER A doivent descendre au Vésinet-Centre)

les conférences d'Annick LECLERC pour soutenir les Syriens

Vous trouverez ci-après le programme des conférences déjà programmées.
Rappelons qu'Annick Leclerc donne son temps sans compter depuis 2 ans pour aider les associations qui viennent au secours des Syrıens martyrisés . Elle-même grande spécialiste des arts de l'İslam et tout particulièrement de l'histoire et de l'architecture de ce pays, elle livre de magnifiques conférences.

MARSEILLE,  jeudi 8 octobre à 18 h 30, chez Mme Perrin, 65 rue Flégier, Marseille

(au profit de l’association  Solidarité Enfants Syriens)

JONQUIERES  (à 8 km d’ORANGE), vendredi 9 octobre à 21h, MJC

(au profit de l’association  Solidarité Enfants Syriens)

AIX-EN-PROVENCE,  samedi 10 octobre, 14h30, Centre culturel La Baume, 1770 Chemin de la Blaque), suivie de questions-réponses avec le Père Alain Chevrier

(au profit de l’association  Yalla ! Enfants)

GRENOBLE : 3 novembre à 19h15, à La Chimère Citoyenne, 11 rue Voltaire

GRENOBLE : 4 novembre à 18h30, à la fin  de 3 jours  de tables rondes et exposition photos de Médecins du Monde : Maison de l’International, 1 rue Hector Berlioz

(au profit des associations Médecins du Monde + Humacoop + Amel France)

LYON : jeudi 5 novembre à 18h30, Centre St Marc, Salle Ste Hélène, 10, rue Ste Hélène,

(au profit des associations l’Oeuvre d’Orient / et  Yalla ! Enfants)

TANGER, jeudi 12 novembre à 18h30, Médiathèque de l’Institut français, 41 rue Hassan Ibn Ouazzane (au profit des associations AAVS / et  Yalla ! Enfants)

MERIGNAC ,  vendredi 20  novembre, à 20h ? 20h30 ? Centre Arts et Loisirs Arlac, avenue de la chapelle Ste Bernadette

(au profit de l’association Yalla ! Enfants)

BORDEAUX : samedi 21 novembre de 9h à 12h, à La Machine à Lire ? à l’Alliance Française ? (au profit de l’association  Yalla! Enfants)

BRIANCON ,  samedi 28 novembre à 17h, MJC, 35 rue Pasteur ; la conférence sera suivie d’une collation « syrienne », puis du film « Les Shebabs de Yarmouk » au cinéma Eden Studio (au profit des associations AAVS / et Yalla ! Enfants)

LE VESINET,  jeudi 21 janvier 2016 à 20h30, Cinéma Jean Marais, 59 Bd Carnot (face à la mairie) (Par le RER A : Le Vésinet Centre)

STE FOY LES LYON,  dimanche 24 JANVIER à 18 h

LURE (Franche-Comté),  Jeudi 28 janvier, à 18h30-20h30, Auditorium François Mitterand (AFM), Place de la Libération (Université Ouverte de Franche-Comté)

(au profit des associations AAVS / et Yalla ! Enfants)

ANTONY : date à définir, Espace Vasarely (au profit de l’association AAVS)

les conférences d'Annick LECLERC pour soutenır les Syrıens

Vous trouverez ci-après le programme des conférences déjà programmées.
Rappelons qu'Annick Leclerc donne son temps sans compter depuis 2 ans pour aider les associations qui viennent au secours des Syrıens martyrisés . Elle-même grande spécialiste des arts de l'İslam et tout particulièrement de l'histoire et de l'architecture de ce pays, elle livre de magnifiques conférences.

MARSEILLE,  jeudi 8 octobre à 18 h 30, chez Mme Perrin, 65 rue Flégier, Marseille

(au profit de l’association  Solidarité Enfants Syriens)

JONQUIERES  (à 8 km d’ORANGE), vendredi 9 octobre à 21h, MJC

(au profit de l’association  Solidarité Enfants Syriens)

AIX-EN-PROVENCE,  samedi 10 octobre, 14h30, Centre culturel La Baume, 1770 Chemin de la Blaque), suivie de questions-réponses avec le Père Alain Chevrier

(au profit de l’association  Yalla ! Enfants)

GRENOBLE : 3 novembre à 19h15, à La Chimère Citoyenne, 11 rue Voltaire

GRENOBLE : 4 novembre à 18h30, à la fin  de 3 jours  de tables rondes et exposition photos de Médecins du Monde : Maison de l’International, 1 rue Hector Berlioz

(au profit des associations Médecins du Monde + Humacoop + Amel France)

LYON : jeudi 5 novembre à 18h30, Centre St Marc, Salle Ste Hélène, 10, rue Ste Hélène,

(au profit des associations l’Oeuvre d’Orient / et  Yalla ! Enfants)

TANGER, jeudi 12 novembre à 18h30, Médiathèque de l’Institut français, 41 rue Hassan Ibn Ouazzane (au profit des associations AAVS / et  Yalla ! Enfants)

MERIGNAC ,  vendredi 20  novembre, à 20h ? 20h30 ? Centre Arts et Loisirs Arlac, avenue de la chapelle Ste Bernadette

(au profit de l’association Yalla ! Enfants)

BORDEAUX : samedi 21 novembre de 9h à 12h, à La Machine à Lire ? à l’Alliance Française ? (au profit de l’association  Yalla! Enfants)

BRIANCON ,  samedi 28 novembre à 17h, MJC, 35 rue Pasteur ; la conférence sera suivie d’une collation « syrienne », puis du film « Les Shebabs de Yarmouk » au cinéma Eden Studio (au profit des associations AAVS / et Yalla ! Enfants)

LE VESINET,  jeudi 21 janvier 2016 à 20h30, Cinéma Jean Marais, 59 Bd Carnot (face à la mairie) (Par le RER A : Le Vésinet Centre)

STE FOY LES LYON,  dimanche 24 JANVIER à 18 h

LURE (Franche-Comté),  Jeudi 28 janvier, à 18h30-20h30, Auditorium François Mitterand (AFM), Place de la Libération (Université Ouverte de Franche-Comté)

(au profit des associations AAVS / et Yalla ! Enfants)

ANTONY : date à définir, Espace Vasarely (au profit de l’association AAVS)

concert pour la syrie: venez nombreux à Saint Louis en l'île

CONFERENCE D'Annick NEVEUX-LECLERC LE 6 FéVRİER

CONFERENCE SUR LE PATRİMOİNE DE LA SYRİE :

İL RESTE ENCORE QUELQUES PLACES POUR LA CONFERENCE DU 6 FEVRİER

AU PALAİS DU LUXEMBOURG

l'entrée est gratuite et vous ferez le don que vous jugerez utile pour financer une aide sur place telle que achat de tentes, de matériel de couchage, de cuisine. etc......... pas d'armes ou de roquettes.

pour vous inscrire téléphonez de toute urgence à la conférencière 

Annick NEVEUX-LECLERC  au 01 39 69 62 87

12 octobre: conférence sur l'art syrien

A vous qui habitez dans l'Ouest parisien, je me permets de vous faire savoir que je vais faire d'ici peu, à titre gracieux, une conférence sur l'histoire et l'histoire de l'art (donc a-politique) sur la Syrie, afin de faire connaître ce pays mal connu et de drainer... éventuellement  (pas d'obligation !) quelques dons pour des associations caritatives s'occupant de réfugiés syriens.

Si vous êtes disponibles et surtout si vous connaissez des personnes qui pourraient être intéressées, merci de divulguer ma très prochaine intervention dans l'ouest parisien :

le samedi 12 octobre à Chaville, 15 h à l'Atrium (salle de conférence de la Mairie)

 Annick NEVEUX-LECLERC

TURQUIE:27 AOÛT – En 4 minutes, ce qu'il faut retenir de l'actualité

Voici la sélection des principaux événements du lundi 26 août par lepetitjournal.

pour lire les articles en entier: 

Jonathan Grimmer(http://www.lepetitjournal.com/Istanbul) mardi 27 août 2013

=> La Turquie prête à rejoindre une coalition dirigée contre la Syrie

Dans une interview publiée hier dans le quotidien Milliyet, et citée par l'Hürriyet Daily News, le ministre des Affaires étrangères Ahmet Davutoğlu a affirmé que la Turquie serait prête à prendre part à une coalition qui interviendrait en Syrie, même en l'absence d'un consensus à l'ONU. 

=> Le séminaire orthodoxe de Halki prêt à reprendre du service?

Le séminaire orthodoxe de Halki, sur l'île de Heybeliada en mer de Marmara, pourrait rouvrir ses portes prochainement, selon Today's Zaman.  

=> Droits de l'homme : les journalistes allemands décernent un prix à "l'homme debout"

"L'homme debout" a remporté hier le prix M100 Media, décerné par une assemblée de journalistes allemands, "pour son engagement courageux en faveur de la liberté d'expression et des droits de l'homme". 

=> Une entreprise émiratie pourrait renoncer à un projet de plusieurs milliards d'euros en Turquie

Selon l'agence de presse Reuters, la dévaluation de la monnaie turque et les incertitudes qui l'accompagnent pourraient conduire l'entreprise nationale d'énergie émiratie Taqa à renoncer à un projet de 12 milliards de dollars (9 milliards d'euros) en Turquie. 

=> Mandat d'arrêt international lancé contre "l'homme à la machette"

Un tribunal turc a émis hier un mandat d'arrêt international contre Sabri Çelebi, qui avait été filmé en train d'attaquer des manifestants à la machette le mois dernier. L'homme serait actuellement au Maroc, où il aurait trouvé refuge chez les parents de sa compagne, rapporte la presse turque.

=> Fin des fouilles à Yenikapı

Après huit années de travaux, les 37 navires découverts par les archéologues dans le quartier stambouliote de Yenikapı, à la faveur de la construction d’un tunnel sous le Bosphore et d’une station de métro attenante, ont finalement été déplacés. Les bateaux, dont le plus vieux date de 1.500 ans, devront encore être restaurés avant de pouvoir être présentés au public.

TURQUIE:26 AOÛT – En 4 minutes, ce qu'il faut retenir de l'actualité

Voici la sélection des principaux événements du week-end vus par lepetıtjournal:.

poıur l'intégralité des articles: Jonathan Grimmer (http://www.lepetitjournal.com/Istanbul) 

lundi 26 août 2013

=> La Turquie bientôt en guerre contre la Syrie ?

Les menaces contre Damas se font de plus en plus pressantes. Selon le quotidien Today's Zaman, la Turquie, ainsi que les autres pays membres de l'OTAN, se préparerait à une éventuelle intervention en Syrie en réaction à l'attaque présumée au gaz toxique qui aurait des centaines de victimes parmi les civils mercredi dernier. 

=> La Turquie nie qu'une cargaison d'armes pour la Syrie ait transité sur son territoire

Un diplomate turc a rejeté hier les allégations selon lesquelles 400 tonnes d'armes, financées par plusieurs pays du golfe persique, auraient transité par la Turquie avant d'être livrées aux rebelles syriens. 

=> Manifestation pro-Frères musulmans à Ankara

Des milliers de personnes se sont réunies samedi, à Ankara, afin d'exprimer leur soutien au président déchu Mohamed Morsi et à ses partisans, durement réprimés par l'armée égyptienne. 

=> Erdoğan en pleurs; Kemal Kılıçdaroğlu dénonce une comédie

La semaine dernière, Recep Tayyip Erdoğan a fondu en larmes à la télévision en écoutant la lettre adressée par un des leaders des Frères musulmans à sa fille de 17 ans, décédée au cours de la répression ordonnée par les autorités égyptiennes. 

=> La Turquie, fan des complots ?

Les Turcs "adorent les théories du complot", selon l'ambassadeur des Etats-Unis à Ankara, Francis Ricciardone. 

=> Windsurf : les Français triomphent en Turquie

La Turquie sourit aux champions de windsurf français. Ce week-end, Antoine Albeau et Delphine Cousin ont l'un et l'autre remporté l'épreuve comptant pour la Coupe du monde de la discipline, qui s'est disputée à Alaçatı, un village situé à une centaine de kilomètres d'Izmir. 

ATTENTATS DE REYHANLI – 46 morts : la Turquie désigne Damas

Deux véhicules piégés ont explosé samedi en début d’après-midi à Reyhanlı dans la province de Hatay, frontalière avec la Syrie. Un dernier bilan fait état de 46 morts. Les autorités turques ont dénoncé des liens entre les auteurs des attaques et le régime de Bachar el-Assad.

“Les explosions sont l’œuvre d’une organisation dont nous savons qu’elle est en lien étroit avec des organisations proches du régime en Syrie et en particulier avec les Moukhabarat [les services de renseignement de Damas, ndlr]”, a affirmé dimanche le ministre turc de l’Intérieur Muammer Güler. Neuf suspects, tous citoyens turcs et dont certains auraient fait des aveux, ont été placés en garde à vue, a précisé le ministre, sans en dire plus sur leur identité et la nature de leur groupe.

Plus tard dans la journée, le ministre de l’Intérieur a précisé que les véhicules utilisés dans l’attaque avaient été achetés et enregistrés à Hatay. Quant aux explosifs – “un plastic très puissant” – ils ont selon le ministre été assemblés et installés dans les véhicules dans divers “ateliers” situés, eux aussi, dans la province de Hatay. En réponse aux accusations, le régime syrien a fermement démenti toute implication, rejetant la “responsabilité directe” du double attentat sur le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdoğan.

"La terreur sans frontières" en Une de Hürriyet dimanche.

Tensions avec les réfugiés
Ces attaques “n’ont pas de rapport avec l’opposition en Syrie”, soutenue par Ankara, ou avec “les réfugiés syriens en Turquie”, ont répété samedi et dimanche plusieurs officiels turcs. Dans les heures suivant les attaques, la police de Reyhanlı a en effet dû tirer en l’air pour disperser des groupes hostiles aux ressortissants syriens. Les autorités turques ont aussi renforcé les mesures de sécurité autour des camps de la province de Hatay, qui accueillent 20 à 25.000 réfugiés selon des déclarations du Premier ministre turc. Le ministre turc des Affaires étrangères Ahmet Davutoğlu a de son côté assuré que les portes de la Turquie resteraient ouvertes aux Syriens en fuite malgré cet épisode sanglant.

"Il est temps pour la communauté internationale d'agir contre ce régime. Comme la Jordanie, nous accueillons des centaines de milliers de Syriens. Les risques sont de plus en plus importants pour la sécurité des pays voisins", s’est inquiété Ahmet Davutoğlu. Hier dans l'après-midi, le chef de la diplomatie turque a fait un point précis de la situation avec son homologue français Laurent Fabius, qui lui a exprimé "la solidarité de la France envers le peuple et les autorités turcs", indique le Quai d'Orsay dans un communiqué.

Une partie de l’opposition accuse le gouvernement turc
Les attaques de Reyhanlı viennent raviver les tensions entre le gouvernement turc et une partie de l’opposition au Parlement, qui dénonce régulièrement l’attitude d’Ankara depuis le début de la crise en Syrie. “Le discours haineux du premier ministre Erdogan à l’égard d’el-Assad, les provocations visant le régime de Damas nous reviennent sous forme d’attaques”, a condamné samedi le chef du Parti d’action nationaliste (MHP), Devlet Bahçeli. Moins offensif, le leader du Parti républicain du peuple (CHP) Kemal Kılıçdaroğlu a appelé le gouvernement à “revoir sa politique étrangère”.

Si la double attaque de Reyhanlı a choqué la Turquie par sa violence et le nombre de ses victimes, ce n’est pas la première fois que le conflit syrien déborde des frontières. Les autorités d’Ankara avaient déjà imputé aux services de renseignement de Damas l’attentat à la voiture piégée qui avait fait 17 morts et 30 blessés le 11 février dernier au poste-frontière de Cilvegözü, à quelques kilomètres de Reyhanlı.

Anne Andlauer (http://lepetitjournal.com/istanbul.html) lundi 13 mai 2013

appel à l'aide en faveur du patrimoine syrien

 Bonjour,

vous trouverez ci-dessous le descriptif de l'appel lancé par Madame Annick NEVEU-LECLERC, chargé de mission au Louvre et professeur à l'Ecole du Louvre. Sa connaissance exceptionnelle du patrimoine historique syrien et la prise en compte des dégâts irreversibles liés à l'actuelle guerre dans ce pays nous amènent à soutenir l'action d'Annick qui souhaite faire connaître ce patrimoine et aider à sa sauvegarde avant qu'il ne soit trop tard pour les monuments et les hommes.

Je lance donc un appel aux mairies, associations, ONG et organisations de tous ordres afin de pouvoir accueillir sa conférence sur ce sujet. Nous souhaitons que les spectateurs participent à l'action via un prix d'entrée, aussi minime soit-il afin de verser ces recettes à des oeuvres travaillant sur le terrain, Annicke agissant à titre totalement bénévole.

Merci à toutes et tous d'entendre notre appel.

Pour y avoir guidé de nombreux voyages culturels, je connais bien la Syrie… J’y ai des amis et suis sensible à la situation actuelle. C’est pourquoi je voudrais  mettre mes compétences au service des Syriens en souffrance, réfugiés à l’extérieur, réfugiés de l’intérieur. Pour cela  je propose de faire, à titre gracieux, une présentation non politique de l’histoire complexe de ce pays à travers ses monuments.

 Je recherche donc dans toute la France des salles équipées d’un projecteur numérique qui pourront être mises à disposition gratuitement dans le cadre de cette initiative à caractère caritatif (municipalités, associations culturelles, Rotary et Lions Club…).

  Annick Neveux-Leclerc

Chargée de mission au Musée du Louvre

Professeur à l’Ecole du Louvre

PS. La présentation ci-dessous (à l’état de projet encore non abouti) serait divulguée par voie d’affichettes ou de « e-mailing » d’une carte de la Syrie.

SYRIE … un pays trop mal connu

une conférence solidaire ayant pour sujet :

" LA SYRIE, DE L’ANTIQUITÉ AU DÉBUT DU XXI^ème SIÈCLE "

Une position privilégiée au cœur du Croisssant Fertile

Une histoire bouillonnante au cœur des grands civilisations

Une population-mosaïque

Des religions fractionnées en multiples branches

donnée par Annick Neveux-Leclerc

Chargée de mission au Musée du Louvre

et Professeur à l’Ecole du Louvre

… à tel endroit, tel jour, telle heure …

L’entrée et la participation seront libres.

Pour ceux qui souhaiteront contribuer à aider les réfugiés syriens à l’extérieur (Liban, Turquie, Jordanie) ou à l’intérieur de leur propre pays, plusieurs associations caritatives  seront proposées à leur générosité.

TURQUIE: URGENCE - Solidarité avec les Syriens

Alors que les réfugiés syriens font face depuis plusieurs semaines à un hiver rigoureux, des volontaires français d'Istanbul organisent une grande collecte de vêtements et de dons pour leur venir en aide, via l'Union française, du 7 au 12 janvier 2013.

A travers des relais français à la frontière, les dons iront à un camp de déplacés syriens situé à cinq kilomètres de la frontière turque. Plus de 4.000 Syriens vivent dans le camp de Qah, qui ne dispose pas d'électricité ni de système de chauffage, alors que les températures sont souvent négatives la nuit. Pour aider ces familles, privées de tout, voici les articles que vous pouvez donner :

- Vêtements Homme/Femme/Enfant/Nourrisson
- Chaussures
- Couvertures
- Jouets

L'union française met à disposition deux points de collecte:

A Cihangir

Türk Gücü Sokak 33 A
(derrière la mosquée de Firuz Ağa)
Horaires: 9.00 / 16.30 lundi-vendredi - Samedi 12.00 /16.30

A Tarabya

Ahi çelebi sokak, n°50, Tarabya
Téléphone : 0212 262 02 55
Horaires: 10.00 / 18.00

Pour les dons d'argent, une boîte sera à votre disposition à Cihangir.

Contacts: Zeynep Morali au 05363551291, Sandrine Pradère au 0535 025 09 20, Naïla Banian au 0538 051 23 01

Istanbul (www.lepetitjournal.com/istanbul) mercredi 9 janvier 2013

« Ce qui se passe en Syrie est une question de sécurité nationale pour la Turquie »

Ce qui se passe en Syrie voisine est une question de sécurité nationale pour la Turquie, a déclaré le sous-secrétaire aux Affaires étrangères de la Turquie, Feridun Sinirlioğlu.

Sinirlioğlu qui entame des pourparlers officiels à Pékin, la capitale chinoise, a déclaré à l’Agence Anadolu qu'il évaluerait la question syrienne lors de ses entretiens officiels avec les autorités chinoises.

Sur les relations Turquie-Chine, M. Sinirlioğlu a dit que les relations bilatérales se sont améliorées dans tous les domaines et à la suite du congrès historique du Parti communiste chinois (PCC), les relations seraient renforcées sous la nouvelle administration chinoise.

Date de l'information : 20 Novembre 2012 12:43

MALGRÉ LA GUERRE - Une école syrienne ouvre à Istanbul

Bonne nouvelle dans le climat tendu entre la Turquie et la Syrie. Une école pour les enfants syriens d'Istanbul a ouvert ce lundi dans le quartier d'Esenler, rapporte l'agence de presse Anatolie. L'établissement peut accueillir 360 élèves maximum, inscrits aux niveaux primaire et secondaire. Le programme scolaire a été conçu en accord avec celui des écoles syriennes, tandis que le turc devrait être enseigné en tant que seconde langue. Selon le directeur de l'école Mehdi al-Husseini, cité par l'agence, ce projet doit permettre aux enfants de conserver un lien avec leur culture et leur langue d'origine.

Tanguy Quidelleur (http://www.lepetitjournal.com/istanbul.html) mardi 6 novembre 2012

Tensions dans la province turque d'Hatay, voisine de la Syrie

Créé le 22-10-2012 à 17h30 - NOUVEL OBS Mis à jour à 17h30

par Jonathon Burch

ANTAKYA, Turquie (Reuters) - L'afflux de réfugiés syriens en Turquie attise les tensions dans la province d'Hatay, pourtant réputée pour sa tolérance et la position d'Ankara y dresse les coreligionnaires locaux de Bachar al Assad contre leur gouvernement.
Comme les insurgés syriens, les réfugiés sont pour la plupart de confession sunnite et leur présence n'est pas du goût des Turcs d'origine arabe issus comme le président syrien de la minorité alaouite.
Ces derniers sont en outre de plus en plus critiques envers une administration turque qui a pris fait et cause pour les rebelles, parmi lesquels figurent des extrémistes islamistes.
Pour la plupart des alaouites de la province d'Hatay, qui affiche une mixité confessionnelle sans équivalent dans une Turquie très majoritairement sunnite, le conflit n'affecte pas encore les relations entre les différentes communautés.
Mais certains craignent des représailles et d'autres font d'ores et déjà état d'incidents entre sunnites et alaouites. Selon l'un d'eux, des villages à dominante alaouite auraient même commencé à stocker des armes.
Le discours des autorités syriennes, qui parlent d'une campagne "terroriste" menée au détriment des minorités religieuses, trouve un écho particulier chez les alaouites de Turquie. A leurs yeux, Ankara joue la carte confessionnelle en apportant son plein soutien aux représentants de l'opposition et aux déserteurs, dont certains ont trouvé refuge en Turquie.
"Le gouvernement turc s'imagine-t-il vraiment que tout le monde l'aimera quand ce sera fini? La guerre ne débutera vraiment qu'avec le départ d'Assad", dit Aydin, un commerçant alaouite d'Antakya, l'Antioche biblique, chef lieu de la province d'Hatay.
"Le gouvernement joue un jeu sectaire ici. Il essaie de diviser notre communauté. Jusqu'ici, être sunnite, alaouite ou chrétien n'avait aucune importance, poser la question était déjà déshonorant, mais les choses changent", regrette-t-il.
ANIMOSITÉ
Le gouvernement turc semble toutefois soucieux de désamorcer les tensions religieuses. Des réfugiés en situation irrégulière auraient ainsi été invités à quitter la province de Hatay et des mesures prises pour empêcher les rebelles de s'y replier.
Une rencontre entre représentants de l'insurrection prévue à Antakya le mois dernier a en outre été annulée et l'Armée syrienne libre (ASL) a fait savoir que son état-major, qui se trouvait dans la province, avait été relocalisé dans l'un des secteurs "libérés" de Syrie.
La région, qui faisait jadis partie du territoire syrien, est en proie aux tensions communautaires depuis que le Premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, autrefois proche allié d'Assad, lui a enjoint l'an dernier de se retirer. La situation s'est ensuite détériorée avec l'arrivée de dizaines de milliers de réfugiés fuyant les combats du nord de la Syrie.
Cent mille d'entre eux vivent désormais dans des camps de fortune côté turc et des dizaines de milliers d'autres sont en situation irrégulière dans la zone frontalière.
"Il y a tellement d'étrangers ici qu'on ne sait même plus qui ils sont. Ils errent avec leurs longues barbes. Certains ne sont même pas Syriens. Un regard suffit pour se rendre compte que ce sont des tueurs. Est-ce qu'on veut vraiment qu'ils accèdent au pouvoir en Syrie?", s'indigne Aydin.
L'animosité vaut aussi en sens inverse. Ainsi, un opposant syrien chargé de la coordination des soins aux réfugiés a-t-il refusé de laisser une infirmière s'occuper de l'un des blessés qu'il avait conduits dans un hôpital local.
"Je ne veux pas qu'elle le soigne. C'est une alaouite. Ce sont tous des espions", a-t-il déclaré.
Près de la moitié des 1,5 million d'habitants de la province d'Hatay sont de confession alaouite. La région a été rattachée à la Turquie après un référendum organisé en 1939, alors que la Syrie était sous mandat français. Elle possède également des communautés catholique, protestante, orthodoxe et juive.
Jean-Philippe Lefief pour le service français, édité par Gilles Trequesser

1er septembre documentaire sur ARTE

• 

  De l'Orient à l'Occident, entre le Tigre et l'Euphrate, samedi 1er septembre à 20 h 45 sur Arte. Documentaire, une perspective inédite de la Syrie à la Turquie, de l'Irak à Israël.
  
  Photo : sur les hauteurs de Hasankeyf