CONTROVERSE MERCREDI 8 MARS - 18h30-20h30 Le miroir des cheikhs : musée et soft power dans le golfe Persique

CONTROVERSE

MERCREDI 8 MARS - 18h30-20h30

Le miroir des cheikhs : musée et soft power dans le golfe Persique Alexandre Kazerouni, politologue, spécialiste du monde musulman contemporain et des pays du pourtour du golfe Persique en particulier, chercheur à l’École normale supérieure, université Paris Sciences et Lettres (PSL). Laurence des Cars, conservatrice du patrimoine, historienne de l’art français et auteure de l'essai Louvre Abou Dhabi, naissance d'un musée (Flammarion, musée du Louvre, 2013). Elle vient d'être nommée directrice du musée d'Orsay à Paris. Modération : Agnès Levallois, consultante, spécialiste du Moyen-Orient et vice-présidente de l’iReMMO. Présentation de l’éditeur L’association entre « pays du Golfe » et « culture » est nouvelle, et elle étonne, tant elle contredit l’image habituellement associée aux principautés du golfe Persique. La multiplication des annonces de musées à forte visibilité internationale au Qatar et à Abou Dhabi en a été la forme la plus éclatante ces dernières années. Or, ces musées-miroir, comme l’auteur les appelle, n’ont pas émergé dans un désert culturel. Le Louvre Abou Dhabi n’est pas un « Louvre des sables ». Dès les années 1970, les États de la rive sud du golfe Persique s’étaient déjà tous dotés d’au moins un grand musée national. En comparant ces deux modèles de musées, Alexandre Kazerouni montre comment de la deuxième guerre du Golfe (1990-1991) est né un nouvel ordre régional qui a non seulement mis à mal l’hégémonie saoudienne sur la péninsule arabique, mais a aussi modifié le rapport de force entre les familles régnantes et leurs sujets. En opérant une plongée dans la vie politique intérieure si mal connue du Qatar et d’Abou Dhabi, Le Miroir des cheikhs donne à voir comment l’adoption des marques culturelles du libéralisme peut nourrir l’exclusion politique des classes moyennes dans un régime autoritaire.   Inscription en ligne  Participation : 8€ (5€ : étudiants et demandeurs d’emploi) Infos pratiques iReMMO – Institut de Recherche et d’Études Méditerranée et Moyen-Orient 7, rue des Carmes 75005 Paris 01 43 29 05 65 / 01 42 01 31 43 /contact@iremmo.org Pour tout autre contact : ici. Accès : Métro : ligne 10 – Arrêt Maubert-Mutualité Métro : ligne 4 – Arrêt Saint-Michel Bus : Lignes 89, 87, 86, 84, 67, 63 Vélib : Stations n° 5008, n° 5002, n° 5007, n° 5030

MIDI de l'iReMMO MARDI 7 MARS - 12h30-14h La relation franco-algérienne : mémoires d’un ambassadeur d’Algérie en France

MIDI de l'iReMMO

MARDI 7 MARS - 12h30-14h

La relation franco-algérienne : mémoires d’un ambassadeur d’Algérie en France Présentation de l'ouvrage de Mohamed Bedjaoui En mission extraordinaire. Carnets d’un ambassadeur d’Algérie en France (1970-1979) paru en septembre 2016 aux éditions de l’Harmattan. Mohamed Bedjaoui, juriste, haut fonctionnaire, diplomate et homme politique algérien. Il a occupé plusieurs postes d’importance en Algérie et à l’étranger.  Modération : Dominique Vidal, journaliste et historien. Présentation de l’éditeur Succédant à Redha Malek au poste d’ambassadeur d’Algérie en France, à la demande du Président Boumédienne, Mohammed Bedjaoui nous livre ses mémoires, 45 ans après. A cette période, l’Algérie venait de conquérir son indépendance politique et tendait à parfaire son indépendance économique. Dans son travail au quotidien, auprès de ses multiples rencontres, l’auteur a eu pour objectif de contribuer à la « construction de l’Etat algérien », devenue l’étalon de mesure de toutes ses initiatives diplomatiques.   Inscription en ligne Participation de 8€* (*5€ pour les étudiants et demandeurs d’emploi) Infos pratiques iReMMO – Institut de Recherche et d’Études Méditerranée et Moyen-Orient 7, rue des Carmes 75005 Paris 01 43 29 05 65 / 01 42 01 31 43 /contact@iremmo.org Pour tout autre contact : ici. Accès : Métro : ligne 10 – Arrêt Maubert-Mutualité Métro : ligne 4 – Arrêt Saint-Michel Bus : Lignes 89, 87, 86, 84, 67, 63 Vélib : Stations n° 5008, n° 5002, n° 5007, n° 5030

Priceless 18th century icon seized in car trunk in Turkey’s Adana

Police in the Mediterranean province of Adana seized on Feb. 22 an 18th century icon that has one of the Twelve Apostles of Jesus Christ embroidered on gazelle skin.

Police officers from the public security branch stopped a car driving on the Alparslan Türkeş Avenue in the Çukurova district after becoming suspicious of it. The officers later searched the car and found an icon hidden in the trunk. The suspects were later detained.

Police have said the icon was a historical artifact, which had “The Great Archiereus” carved on it.

The suspects said they took the icon from someone who owed them money.
http://www.hurriyetdailynews.com/priceless-18th-century-icon-seized-in-car-trunk-in-turkeys-adana.aspx?pageID=238&nID=110049&NewsCatID=375

Festival de musique: Les musiques du monde retentiront à Ankara

Le Festival des musiques du Monde, où prendront scène d’importantes figures de la musique mondiale, se déroulera entre les 5 et 10 mars, à Ankara

 

Le Festival des musiques du Monde, qui permettra aux spectateurs de découvrir des tonalités musicales d’autres cultures, ethnies et traditions, débutera le 5 mars courant, à Ankara.

Le directeur du Festival, Firat Dadas, a accordé une interview à l’Agence Anadolu (AA). 

"Généralement, en Turquie, lorsqu’on parle de culture et d’arts, les gens pensent spontanément à Istanbul. Mais ce type d’événement [en référence au Festival des musiques du Monde] permet d’élever le profil culturel et artistique d’Ankara à l’échelle internationale. Nous avons des retours positifs des artistes en ce sens", a-t-il confié.

Notant que les habitants d’Ankara ont montré un vif intérêt envers la précédente édition du Festival des musiques du Monde, Dadas a poursuivi: "Cette année, c’est la troisième fois que nous réalisons ce festival. L’intérêt provoqué par le festival est important, cependant la vie culturelle et artistique d’Ankara a besoin d’être revitalisée." 

Il a ensuite affirmé que la capitale turque dispose d’un fort potentiel de mélomanes, mais qu’il n’est pas toujours facile d’attirer ces personnes aux événements musicaux. 

Prendront part au festival, Teresa Salgueiro, Ambrogio Sparagna, Souad Massi, Dhafer Youssef et le violoniste espagnole, Ara Malikian.

"Le violoniste Malikian a une histoire un peu différente. La famille du violoniste a émigré de la province turque de Sanliurfa vers le Liban. C’est là qu’est né Ara Malikian. Maintenant, nous allons l’accueillir à Ankara", s'est-il félicité.

"En réalité, Malikian est un artiste qui visite souvent la Turquie. Il y a donné plus de six concerts jusqu'à présent, mais peu d'entre eux ont été joués à Ankara. Je sais que l'artiste apprécie beaucoup Istanbul. Nous allons faire de notre mieux pour lui faire aimer Ankara", a-t-il conclu.

Le Festival des musiques du Monde, où monteront sur scène d’importantes figures de la musique dans le monde, se déroulera entre les 5 et 10 mars, à Ankara.

Belgique : les images du carnaval de Faymonville connu comme le « village turc »

Le carnaval devenu traditionnel à Faymonville connu comme « le village turc », a été célébré en liesse.

http://www.trt.net.tr/francais/video/culture-divertissement/belgique-les-images-du-carnaval-de-faymonville-connu-comme-le-village-turc 

Iraqi experts trained to save Mosul heritage

As Iraqi forces fight to take back Mosul from the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL), archaeologists trained by the British Museum are preparing for another battle; trying to save what they can of the city’s heritage.

One of the world’s leading institutions for the study of ancient Iraq, the London museum has been training Iraqi experts for the past year in high-tech methods to preserve and document their history.

“Once the city is liberated, there will be an enormous plan of reconstruction of the Museum of Mosul,” said Sebastien Rey from the Iraq Emergency Heritage Management Training Scheme.

“One of the participants of our scheme will be the first archaeologist to enter the museum and do an assessment of the destruction inside,” said Rey, a lead archaeologist.

http://www.hurriyetdailynews.com/iraqi-experts-trained-to-save-mosul-heritage-.aspx?pageID=238&nID=109994&NewsCatID=375

Rock tombs of Turkey's Şanlıurfa to open to tourism

AA photo

Rock tombs nearly 2,000 years old, which have been unearthed in caves in the southeastern province of Şanlıurfa, are to be opened to tourists after excavations are completed.

The historical city of Şanlıurfa, home to myriad civilizations in its millennia-old history, is a leading spot for faith and culture tourism in Turkey.

Ancient caves were unearthed during restoration and environmental arrangement works in the city’s Kale Eteği and Kızılkoyun districts, where shanty houses had been previously built. Inside the uncovered caves a total of 113 rock tombs were found.

http://www.hurriyetdailynews.com/rock-tombs-of-turkeys-sanliurfa-to-open-to-tourism-.aspx?pageID=238&nID=110082&NewsCatID=375

Le gala du film ‘Reis’ s’est déroulé à Istanbul

Le gala du film ‘Reis’ qui raconte la vie du président de la République turque Recep Tayyip Erdogan, s’est déroulé dimanche à Istanbul.

http://www.trt.net.tr/francais/video/turquie/le-gala-du-film-reis-s-est-deroule-a-istanbul 

Le secteur touristique turc doit se focaliser sur la Chine

Les grandes villes turques pourront retrouver leur dynamisme touristique vers 2020

 Le secteur touristique doit concentrer ses efforts pour attirer des visiteurs de la Chine, a déclaré le président de l'Association turque des Investisseurs en tourisme, Murat Ersoy.

Dans une interview avec l'Agence Anadolu (AA), Ersoy a estimé que les grandes villes turques pourront retrouver leur dynamisme touristique vers 2020, car plusieurs salons importants prévus jusqu'en 2019 ont été annulés.

Ersoy a estimé que la Turquie doit se tourner vers la Chine qui peut être un marché alternatif pour le tourisme.

«La Chine a une très grande population, donc lorsque des Chinois décident de voyager en Turquie, il s'agit d'un déplacement volumineux. De plus, les Chinois voyagent pour consommer. C'est pourquoi nous devons accélérer les choses sur le marché chinois. Même une petite part de ce marché aura des résultats très satisfaisants en Turquie.»

Pour Ersoy, le recul sur le marché européen se poursuit partiellement, et l'opinion des peuples européens est manipulée délibérément en défaveur de la Turquie.

http://www.trt.net.tr/francais/culture-divertissement/2017/02/26/le-secteur-touristique-turc-doit-se-focaliser-sur-la-chine-679965 

 

Historic city walls covered with roof, converted for wedding hall in Istanbul

The Fatih Municipality of Istanbul has controversially converted historic city walls, on the UNESCO World Heritage Sites protected list, for the construction of a new wedding hall, covering them with a portable roof after receiving permission from the Provincial Board of Cultural Property Protection.

The surveying, restitution and restoration project, encompassing the historic city walls located in Fatih, was presented to the board in 2015.

After evaluating the request, the board granted permission to build a “sufficient portable cover” over the historic city walls, among the oldest structures in the entire city, in May 2016.

The Fatih Municipality’s Directorate of Parks and Recreation in September 2016 installed a three-meter-high portable roof over a site where wedding events are held, called the Topkapı Social Facility.

http://www.hurriyetdailynews.com/historic-city-walls-covered-with-roof-converted-for-wedding-hall-in-istanbul.aspx?pageID=238&nID=110221&NewsCatID=341

IREMMO séminaires de formation continue

FORMATION CONTINUE

Géopolitique du Moyen-Orient Tous les vendredis de 18h30 à 20h30 du 3 mars au 19 mai 2017. Responsables : Jean-Paul Chagnollaud, professeur émérite des Universités, président de l’iReMMO et directeur de la revue Confluences Méditerranée. Agnès Levallois, consultante, spécialiste du Moyen-Orient. Présentation : L’idée de ce séminaire est de donner les éléments de base à une compréhension des principaux enjeux de cette région. Même si les problèmes y sont d’une grande complexité, on peut essayer de retrouver de manière relativement simple quelques-unes des grandes questions fondamentales qui constituent la trame des contradictions et des conflits qui y sont à l’œuvre. On pourrait presque les ramener à une idée majeure déclinée sur plusieurs plans, celle d’une quête aujourd’hui encore inachevée : des peuples en quête d’un Etat ; des Etats en quête d’une nation ; des peuples en quête de démocratie ; des jeunes en quête d’avenir et d’identité ; des acteurs étrangers en quête d’ingérence… VOIR LE PROGRAMME  et plus d'informations.

L’impact du droit international en Méditerranée et au Moyen-Orient (Partie II) Tous les jeudis de 18h30 à 20h30 du 2 mars au 18 mai 2017 (partie II). Responsable : Géraud De la Pradelle, juriste, professeur émérite à l’université Paris X-Nanterre. Présentation :  Ce séminaire de dix séances permet d’appréhender la diversité des questions juridiques qui impactent le Moyen-Orient. Il sera consacré aux problèmes spécifiques posés par la situation actuelle en Méditerranée et au Moyen-Orient. En raison des sujets choisis et de leur traitement relativement poussé, ce séminaire concerne plutôt les personnes ayant des notions de droit ou ayant suivi le premier semestre. Le thème de certaines séances pourra être modifié en fonction de l’actualité. VOIR LE PROGRAMME et plus d'informations.

INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS: formation-continue@iremmo.org Infos pratiques iReMMO – Institut de Recherche et d’Études Méditerranée et Moyen-Orient 7, rue des Carmes 75005 Paris 01 43 29 05 65 / 01 42 01 31 43 /contact@iremmo.org Pour tout autre contact : ici. Accès : Métro : ligne 10 – Arrêt Maubert-Mutualité Métro : ligne 4 – Arrêt Saint-Michel Bus : Lignes 89, 87, 86, 84, 67, 63 Vélib : Stations n° 5008, n° 5002, n° 5007, n° 5030

Message de Nicole POLGE et Thérèse et Gérard VALCK

Nous avons le plaisir de vous présenter , au mois de Mars ,  à l'Espace Renoir, en bord de Seine , une double exposition :

--- celle  des Ebrus  de Nicole ( tableaux réalisés selon la technique ottomane de " marbrure" )
--  et celle de photos sur Istanbul , réalisées par Thérèse et Gérard Valck , photographes amoureux  de la Turquie

Vous êtes cordialement invités à  venir la visiter :

 Nous vous proposons une "promenade déambulatoire"le Samedi 4 Mars à partir de 15 heures ,
au cours de laquelle Thérèse , Gérard et moi-même serions heureux de vous présenter nos œuvres et vous faire partager notre passion....

Nous espérons  avoir le plaisir de vous y accueillir .

Conférence Nicole POLGE:

Mercredi 8 Mars à 20h30 ,* à l' auditorium de la Médiathèque Jacques Baumel  à Rueil ,   ( 15, 21 Boulevard Foch ) 

 j'aurai le plaisir de présenter une conférence sur la longue épopée de " l'Ebru " , cheminant le long des " routes de la soie " , avant de parvenir à Rueil-Malmaison....

Plan  pour accéder  à l'exposition et à la conférence :  

.Remarque : exposition et conférence ne sont ni dans les mêmes lieux ni le même jour 

1*Exposition d'Ebru de Nicole Polge  

et de photos sur Istanbul,  de Gérard et Thérèse Valck- 

Espace Renoir : 27 rue Guy de Maupassant à Rueil-Malmaison , du 1er au 30 Mars  

le Samedi  4 Mars   à partir de 15 heures ; vous  êtes cordialement invités à participer 

 à une " promenade découverte " de l'exposition , avec Nicole, Gérard et Thérèse 

 

2 *    Conférence de Nicole Polge :  

Médiathèque Jacques Baumel : ..15-21 Boulevard Foch à Rueil-Malmaison 

Nicole Polge aimerait vous faire partager ce long voyage, le long des routes de la soie de 

" l'Ebru , marbrure Ottomane ,du suminagashi du Japon à la cour du Sultan " 

le Mercredi 8 Mars à 20 heures 30 , à l'auditorium de la médiathèque