Affichage des articles dont le libellé est musée. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est musée. Afficher tous les articles

vendredi 15 novembre 2013

Museum dedicates event to couple

ISTANBUL

The world-famous couple of Scandinavian cinema, Liv Ullmann and Ingmar Bergman, is the focus of an event program starting today at Istanbul’s TURVAK

Photographs featuring the professional and personal life of Norwegian actress Liv Ullmann and Swedish director Ingmar Bergman will be on display at TÜRVAK Cinema-Theater Museum.
Photographs featuring the professional and personal life of Norwegian actress Liv Ullmann and Swedish director Ingmar Bergman will be on display at TÜRVAK Cinema-Theater Museum.
Istanbul’s TURVAK Cinema-Theater Museum opens today a photography exhibition, dedicated to the world-famous couple of Scandinavian cinema, Liv Ullmann and Ingmar Bergman. 

The exhibition, organized by the Norwegian Embassy in Turkey, in collaboration with the Norwegian Film Institute and TURVAK - Türker İnanoğlu Foundation, consists of 35 photographs illuminating the personal and professional relationship of Norwegian actress Liv Ullmann and Swedish director Ingmar Bergman. Including film stills, behind-the-scenes images and special portraits, the exhibition will later meet with audiences in St. Petersburg and Moscow.

LİRE LA SUİTE SUR http://www.hurriyetdailynews.com/museum-dedicates-event-to-couple.aspx?pageID=238&nID=57924&NewsCatID=385

mardi 12 novembre 2013

Istanbul va enfin avoir son musée de la ville

Zaman France lun, 11/11/2013 - 17:33



L'ouverture tant espérée du musée de la ville d'Istanbul attend désormais le feu vert du maire Kadir Topbas, ont rapporté les médias le mardi 5 novembre.
La fondation du musée devrait être créée avant les élections municipales fin mars de l'année prochaine, rapporte le quotidien Radikal. Le fait qu'Istanbul n'ait toujours pas de musée de la ville alors que d'autres métropoles turques ont déjà le leur, a longtemps été sujet de débat........
la suite sur:

http://www.zamanfrance.fr/article/istanbul-va-enfin-avoir-musee-ville-5858.html



jeudi 12 septembre 2013

Le plus grand complexe muséal de la Turquieva 'ouvrir bientôt

Sanliurfa - Anadolu Agency

Une fois terminé, le Museum Complex Haleplibahçe à Sanliurfa sera la plus grande zone de musée en Turquie. Quatre-vingts pour cent du projet a été achevée et elle est prête à ouvrir aux visiteurs dès

Le complexe du musée Haleplibahçe comprendra un parc d'archéologie et des musées de la mosaïque sur une superficie de près de 200.000 mètres carrés.  Il sera le plus grand complexe comme en Turquie.
Le complexe du musée Haleplibahçe comprendra un parc d'archéologie et des musées de la mosaïque sur une superficie de près de 200.000 mètres carrés. Il sera le plus grand complexe comme en Turquie.
Un grand projet dans le domaine de la culture et du tourisme est en cours de réalisation dans la province du sud-est de Sanliurfa, la principale ville de ce qui est considéré comme la plus ancienne ville du monde en raison du «centre temple" et les restes dans Göbeklitepe. Une fois terminé, le Museum Complex Haleplibahçe, qui comprendra un parc d'archéologie et des musées de la mosaïque sur une superficie de près de 200.000 mètres carrés, sera le plus grand tel complexe en Turquie. The Warrior Amazon femmes mosaïques, qui ont été découverts il ya quelques années au cours de la excavation fondation d'un projet de parc à thème et sont estimés à remonter à la 5ème et 6ème siècle de notre ère, ont causé un certain émoi dans la communauté archéologique. Les mosaïques sont situés dans le parc du palais d'un fonctionnaire à l'époque romaine et experts classé ces mosaïques comme parmi le monde le plus précieux. Haleplibahçe Le projet a été modifié après la découverte par crainte que les résultats pourraient être endommagés pendant le transport. Le nouveau projet, le complexe muséal Haleplibahçe, a été lancé et accéléré à une ordonnance du ministère du Travail et de la Sécurité sociale. Şanlıurfa directeur du Musée Müslüm Ercan a déclaré que le complexe muséal Haleplibahçe était considéré comme l'un des plus prestigieux projets réalisés par la culture et du tourisme Ministère. Il a dit que les travaux étaient presque terminées, ajoutant que 80 pour cent de la façade extérieure du complexe avait été terminé et versements à l'espace intérieur sera bientôt fini. "Nous nous concentrons maintenant sur ​​les travaux de merchandising," at-il dit. Ercan dit qu'ils allaient commencer à porter oeuvres au musée en trois mois. «Les visiteurs qui veulent venir à ce musée ont besoin d'épargner beaucoup de temps. Le complexe est le plus grand de Turquie en termes de taille. La Turquie n'a pas d'autre musée couvre une superficie de 200.000 mètres carrés. A 30.000 mètres carrés de surface de cet immense espace est l'espace clos du musée d'archéologie ", at-il dit. section Mosaic Il a ajouté que les travaux se poursuivaient dans la section de la mosaïque du complexe muséal. »Travaux se poursuivent également dans la section mosaïques où les gens ont visités précédemment. Le poil de couverture est sur ​​le point d'être terminé et les mosaïques sera ouvert aux visiteurs à nouveau après un processus de restauration simple. Le Archéoparc et le musée de la mosaïque formeront un tout ensemble. Les visiteurs du complexe seront également en mesure de voir la forteresse de Sanliurfa historique et le Balikligol, qui sont très proches du complexe ", at-il dit, ajoutant que les hôtels et autres installations ont été également à proximité de la zone complexe. "Le ministre du Travail et social Sécurité Faruk Çelik et de la Culture et du Tourisme, Ömer Çelik suivent de près le projet. Nous voulons terminer et l'ouvrir aux visiteurs bientôt. Une équipe de sept personnes du ministère a visité le complexe. Nous travaillons sur le merchandising avec ces gens », a déclaré Ercan.

mercredi 4 septembre 2013

Nobel laureate Orhan Pamuk to become voice of his own museum

ISTANBUL

Hürriyet photo
Hürriyet photo
With a new application, the Museum of Innocence will offer a new audio guide featuring the founder of the museum and the writer of the novel that inspired it, Orhan Pamuk.

Visitors to the museum will have the chance to visit the museum while listening to the story that Pamuk tells on the audio guide, aiming to keep the museum's authenticity.

In a recent interview Esra Aysun, the director of the museum said the move came as the museum does not have a traditional brochure. “In order not to be too institutional, the museum does not have a brochure. But we have seen that visitors ask about where they should begin. To keep the authenticity of the museum, Pamuk has become the audio guide,” Aysun said.

This year, 40,000 people visited the museum, and now it is considered to be the most mentioned Turkish museums in the world press. A total of 15,000 of these visitors were international, and 10,000 were students.

Around 6,500 visitors brought along their copies of the book, which had their ticket stamped on the final chapter and thus visited the museum for free.

September/04/2013

mercredi 15 mai 2013

ré-ouverture du musée Sait Faik Abasiyanik à Burgazada (anglais)


EXHIBITIONS > Sait Faik Abasıyanık Museum to host visitors again in Burgazada
After undergoing a restoration process since 2009, the Sait Faik Abasıyanık Museum reopened on Istanbul’s Burgazada island. The museum displays the famous writer’s handwritten stories, letters and photographs
ISTANBUL - Hürriyet Daily News
Send to friend »
The museum is now displaying
the writer’s handwritten stories, letters and photographs of the writer. The museum is open to visitors for free.
The museum is now displaying the writer’s handwritten stories, letters and photographs of the writer. The museum is open to visitors for free.
The Sait Faik Abasıyanık Museum, which bears the name of the famous Turkish writer and poet, was reopened on Istanbul’s Burgazada island at the weekend after a restoration process had been carried out by the Darüşşafaka Association since 2009. Before the opening of the museum, an event was organized to commemorate Abasıyanık in collaboration with the Darüşşafaka Association and the Islands Municipality.

At the opening ceremony, Islands Mayor Mustafa Farsakğlu; Darüşşafaka Association executive board members; İşbank Cultural Publications general director Ahmet Salcan; and the 59th Sait Faik Abasıyanık Story Award winner, Sine Ergün, were joined by the island’s local artists, Darüşşafaka students and fans of the writer.

Darüşşafaka Association Chairman Talha Çamaş said Darüşşafaka, which had changed many lives over 150 years by supporting education, was the only heir of Abasıyanık. He said the royalties of Abasıyanık stories had been contributing to the education of every student studying at Darüşşafaka since 1964.

“The late Makbule Abasıyanık, the mother of Sait Faik, gave two instructions to our association in her will. First is the continuation of the Sait Faik Story Award, which she started in 1959, and maintaining the Sait Faik Abasıyanık Museum, which she opened in 1959. Our association has been doing what is necessary for this will since 1964. The museum had been frequented by Sait Faik fans for free between 1964 and 2009. But then we determined that the museum, which is in a wooden mansion, needed serious maintenance and restoration work. In order to keep this proud heritage for future generations, the association initiated work. The process did not damage to the original structure of the mansion. As of today, the Sait Faik Abasıyanık Museum is beginning to welcome its guests with a modern and contemporary face.”


HDN
The wooden mansion in Burgazada was turned into
a museum in the will of Sait Faik Abasıyanık.
AA Photo
In the opening ceremony, a theater artist from Burgazada, Tilbe Saran, performed Abasıyanık’s story “Projektörcü.” Also, students from Darüşşafaka performed his story “Hisht Hisht.”

The Sait Faik Abasıyanık Museum, which opened in 1959 without an entrance fee, has been kept alive under the responsibility of the Darüşşafaka Association since 1964. The museum-house, which was restored for the first time in 45 years, is a special Turkish museum that keeps history and culture alive.

Impressed by students

Abasıyanık, who, after his father’s death, lived in Istanbul’s Şişli neighborhood in winters and in this mansion on Çayır Street in summers, became sick in 1945 and began spending most of his time in this house.

One year before his death, he attended a literary event at Darüşşafaka High School, which was in Fatih. After the event, he visited the school and was impressed by the students there. When he returned home, he shared with his mother his idea to donate his properties to this school, which provides special opportunities for children who have lost their fathers. In a will prepared on Nov. 8, 1954, his mother left most of their wealth, the royalties of the writer’s works and the mansion on Burgazada to the Darüşşafaka Association.

The mansion was turned into a museum in the will of the writer and opened to the public on Aug. 22, 1959. The maintenance and repairs of the museum were left to the association in 1964. Abasıyanık, one of the leading names of Turkish fiction, wrote many of his stories in this house, which now displays his handwritten stories, letters and photographs.

The wooden mansion in Burgazada was turned into a museum in the will of Sait Faik Abasıyanık



Born in 1906 Adapazarı, Sait Faik Abasıyanık was educated at the Bursa Erkek Lisesi. He enrolled in the Turcology Department of Istanbul University in 1928, but went to Switzerland to study economics in 1930. He left school and lived for three years in Grenoble, France. He devoted his life to writing after 1934. He created a brand new language and brought new life to Turkish short story writing with his harsh but humanistic portrayals of laborers, fishermen, children, the unemployed and the poor

mercredi 6 mars 2013

TOURISME À GAZIANTEP – Les grottes converties en musée


Situées au sud-est de l’Anatolie, les grottes de Gaziantep s’étendent sur 10.000 mètres carrés. D’ici l’année prochaine, elles devraient accueillir un musée historique plutôt original, divisé en plusieurs parties : l'âge de pierre, l'âge paléolithique et néolithique ainsi que la période de l'après Jésus-Christ à l’Empire ottoman. Dans les années 1970, elles avaient fonction d’étables destinées au commerce des animaux. Après l’essoufflement de cette activité agricole et le développement de la ville, les granges ont été délocalisées en périphérie, laissant les grottes vides. Ce projet de musée doit aujourd’hui les faire revivre.
"Nous nous sommes aperçus que les grottes communiquaient toutes entre elles, détaille le maire de la ville, Asım Güzelbey. Il faut également s’assurer que les grottes sont solides, et faire des travaux de renforcement si ce n’est pas le cas", déclare-t-il à l’agence de presse Anatolie. Asım Güzelbey confie également vouloir creuser un lac artificiel au milieu du musée pour qu’il puisse être visité à bord d’un ferry.
Un second projet de musée est d’actualité à Gaziantep : une version plus élaborée du musée du jouet situé dans le quartier stambouliote de Göztepe.
Marlène Alibert (http://www.lepetitjournal.com/istanbul) mercredi 6 mars 2013

vendredi 10 août 2012

Un musée pour valoriser l’immigration française




Ouverte au public depuis octobre 2007, la Cité nationale de l’histoire de l’immigration est un musée de l’immigration française. Celle-ci se donne pour mission de mettre en valeur les éléments relatifs à l’histoire de l’immigration en France, et notamment depuis le XIXe siècle. Elle souhaite également faire évoluer les mentalités. La Cité est hébergée par le palais de la Porte Dorée, un lieu emblématique et chargé d’histoire dont la vocation première fut d’être un musée des colonies, représentant l’histoire de la conquête coloniale. Suite à l’exposition coloniale de 1931 dont le but n’était autre que de promouvoir l’image de la France impériale à l’apogée de sa puissance, le palais changea plusieurs fois d’attributions. Ainsi, il a été le musée permanent des Colonies, le musée des arts africains et océaniens, le musée national des arts d’Afrique et d’Océanie (MAAO). Avec la création du musée du quai Branly et la fermeture du MAAO en 2003, c’est à partir de 2007 que le bâtiment abrite la Cité nationale de l’histoire de l’immigration. «Repères», l’exposition permanente de la Cité, présente deux siècles d’histoire de l’immigration sur plus de 1100 m2. Elle est organisée sous la forme d’un parcours thématique et chronologique. À l’aide d’un dispositif cartographique, l’exposition décrit les mouvements de population dans le monde et notamment vers la France. Elle aborde neuf thématiques principales : Émigrer, Face à l’État, Terre d’accueil/France hostile, Ici et là-bas, Lieux de vie, Au travail, Enracinements, Sportifs, Diversité. Le but de la collection est de faire comprendre au visiteur les raisons du départ. Le musée fait également appel aux témoignages, documents d’archives, photographies et œuvres d’art, le tout dans un espace interactif. La Cité de l’immigration propose actuellement «Vies d’exil. Des Algériens en France pendant la guerre d’Algérie 1954-1962», une exposition temporaire du 9 octobre 2012 au 19 mai 2013.