AIOUSINAN: Diffusion des cultures Turques et du Moyen-Orient: le 4 avril à l'IMA: SUR LES PAS DE JALAL-EDDINE RÛMI

mardi 2 avril 2013

le 4 avril à l'IMA: SUR LES PAS DE JALAL-EDDINE RÛMI

04 avril 2013

SALLE DU HAUT CONSEIL - 18h30

SUR LES PAS DE JALAL-EDDINE RÛMI

À l’intérieur du Masnavi, l’oeuvre maîtresse du grand mystique Rûmi, Nahal Tajadod a choisi trente-sept récits, qu’elle a adaptés et revisités. Ils sont allégoriques, surprenants, assez souvent énigmatiques. Ils mettent dans le même sac les pets d’un âne et la plus haute spéculation mystique, la résolution des contraires, la nécessité de l’absurde. Pour nous présenter ces histoires, Nahal Tajadod a inventé un personnage vraisemblable, un relieur de Neyshabour, ville importante du Khorassan, province du nord-est de l’Iran. Comme Rûmi, le relieur vagabond doit s’enfuir. Au dernier moment, il doit abandonner sa maison, son travail, ses ouvriers. Amateur d’histoires, il va devenir histoire lui-même, dans ses rencontres et dans ses aventures, avant de rejoindre Rûmi en Anatolie, d’entrer dans son intimité, d’assister à son enterrement.

Lectures-débat avec :

Jean-Claude Carrière, conteur, écrivain, scénariste, parolier, metteur en scène,

Nahal Tajaddod, spécialiste du poète perse Rûmi ; elle a publié aux éditions Albin Michel plusieurs essais ainsi que son dernier roman, Elle joue (2012).

Accompagnement musical :

Fady Zakar, est un explorateur du vaste et fertile terroir des musiques traditionnelles.