TURQUIE: Moins de rakı, mais plus de champagne!

En 2012, les Turcs ont délaissé leurs breuvages alcoolisés traditionnels – tels que le rakı et le vin – au profit du champagne, tandis que la consommation nationale d’alcool a augmenté de 6,3 % sur un an, rapporte le quotidien Hürriyet.

Selon les données communiquées par l’Autorité de régulation du marché du tabac et de l’alcool, les ventes de boissons alcoolisées, y compris de boissons importées, ont augmenté de 67 millions de litres pour atteindre 1,1 milliard de litres. Cette progression s’explique surtout grâce aux ventes de bière (998,9 millions de litres), bien que celles de champagne aient aussi effectué un bond considérable (91,1 % d’augmentation pour s’établir à 826.770 litres sur 2012).

Les importations d’alcool ont pourtant baissé de 3,3 %. Le déclin des bières importées est encore plus flagrant (26,4 %), ce qui laisse penser que les Turcs ont privilégié les bières locales. Les exportations ont également diminué de 11 % (11,2 millions de litres), notamment à cause du déclin des exportations de vodka et de liqueurs. Quant au vin et au rakı, ils sont les grands perdants de 2012. La consommation de rakı a diminué de 8 % (pour un total de 44,6 millions de litres) et celle du vin de 3,8% par rapport à 2011.

Fanny Fontan (http://www.lepetitjournal.com/istanbul) mercredi 20 février 2013

TURQUIE: NOUVELLES TAXES - Le litre de rakı à 77 livres... et autres prix en hausse

En lutte contre le déficit budgétaire, le gouvernement turc vient d'annoncer des taxes supplémentaires sur des produits comme le carburant, l'alcool ou encore les voitures. Explication fournie: le ralentissement de la croissance au second semestre a entrainé des rentrées d'argent moindres que celles anticipées, les recettes venant de privatisations sont en demi-teinte et les dépenses d'infrastructures augmentent. Le gouvernement cherche des solutions afin de satisfaire ses objectifs de réduction du déficit (qui ne doit pas dépasser 1,5% du PIB). Le ministre des Finances, Mehmet Şimşek, a déclaré à l'agence Reuters ce mois-ci qu'il étudiait des mesures correctives pour boucler le budget.

Le gouvernement a donc décidé de faire voter une augmentation de la taxe spéciale sur la consommation (ÖTV). Celle-ci se répercutera sur le prix de la plupart des voitures, atteignant 40% sur certains modèles. La taxe sur l'essence augmente de 15 à 16% et celle sur le diesel de 23%. La taxe sur le vin et le traditionnel rakı subit une hausse de 17%. Les autres types d'alcool sont aussi concernés par ces augmentations. Amateurs de spiritueux, sachez donc que le litre de rakı va désormais avoisiner les 77 livres.

Le ministère du Budget espère ainsi faire entrer dans les caisses de l'Etat près de 9 milliards de livres supplémentaires (soit 3,9 milliards d'euros) cette année.

Tanguy Quidelleur (www.lepetitjournal.com/istanbul) mardi 25 septembre 2012