vendredi 4 avril 2014

Conférence de l'associatİon ACoMoNT le 17 avril

CONFERENCE SUR LE PROJET DE CREATİON 
DE LA MAİSON DU BERGER DE DİYARBAKIR

Cette conférence aura lieu à DİYARBAKIR: cı-joınt le programme et les horaıres

mercredi 2 avril 2014

11e édition du Festival du film de Turquie de Paris

11e-dition-du-festival-du-film-de-turquie-de-

Le Festival du film de Turquie de Paris tiendra sa 11e édition du 5 au 13 avril 2014.
Les films qui seront présentés pour la première fois aux cinéphiles de Paris au cours du festival de cette année sont : « « Je ne suis pas lui » du réalisateur Tayfun Pirselimoğlu, « Yozgat Blues » de Mahmut Fazıl Coşkun, « La prunelle de mes yeux » de Hakkı Kurtuluş et Melik Saraçoğlu et « Tu illumines la nuit » d’Onur Ünlü, auprès des documentaires « Saroyanland » de Lusin Dink, « Jazz in Turkey » de Batu Akyol et « Mon enfant » de Can Candan.
« Meryem » d’Atalay Tasdiken, « Ton Histoire » de Tolga Örnek, « Ma tante est venue » d’Erhan Kozan, « Behzat Ç. Ankara brûle » de Serdar Akar, ainsi que le documentaire de l’artiste française Clarisse Hahn qui a eu un succès mondial, « Kurdish Lover », « Polluttin Paradise » et « Crossing the Bridge » de Fatih Akın sont aussi au rendez-vous au Festival du film de Turquie de Paris.

mardi 1 avril 2014

The Crimean Tatars and the Ottomans

Niki GAMM

Crimean Tatar refugees. By Carlo Bossoli
Crimean Tatar refugees. By Carlo Bossoli
Crimea has occupied the headlines for weeks now and while Russia has proclaimed it to be a part of Russia, few realize that it was closely connected with the Ottoman Empirefrom the 15th to the 18th century. 

The Crimean peninsula has been occupied by humans ever since prehistoric times with abundant archaeological evidence to back this up. The Crimea was occupied by Scythians, Greeks, Romans and Byzantines until the Mongol invasion in the mid-13th century. The Genoese then took over the settlements that Venice had set up on the peninsula as part of its trade in the Black Sea.

http://www.hurriyetdailynews.com/the-crimean-tatars-and-the-ottomans.aspx?pageID=238&nID=64230&NewsCatID=438 

lundi 31 mars 2014

11e édition du Festival du film de Turquie de Paris

11e-dition-du-festival-du-film-de-turquie-de-

Le Festival du film de Turquie de Paris tiendra sa 11e édition du 5 au 13 avril 2014.
Les films qui seront présentés pour la première fois aux cinéphiles de Paris au cours du festival de cette année sont : « « Je ne suis pas lui » du réalisateur Tayfun Pirselimoğlu, « Yozgat Blues » de Mahmut Fazıl Coşkun, « La prunelle de mes yeux » de Hakkı Kurtuluş et Melik Saraçoğlu et « Tu illumines la nuit » d’Onur Ünlü, auprès des documentaires « Saroyanland » de Lusin Dink, « Jazz in Turkey » de Batu Akyol et « Mon enfant » de Can Candan.
« Meryem » d’Atalay Tasdiken, « Ton Histoire » de Tolga Örnek, « Ma tante est venue » d’Erhan Kozan, « Behzat Ç. Ankara brûle » de Serdar Akar, ainsi que le documentaire de l’artiste française Clarisse Hahn qui a eu un succès mondial, « Kurdish Lover », « Polluttin Paradise » et « Crossing the Bridge » de Fatih Akın sont aussi au rendez-vous au Festival du film de Turquie de Paris.

'In Jail with Nazım Hikmet'

William ARMSTRONG - william.armstrong@hdn.com.tr

‘In Jail with Nazım Hikmet’ by Orhan Kemal, translated by Bengisu Rona
(Saqi Books, $15, 160 pages)



When Nazım Hikmet was transferred to Bursa Prison in the winter of 1940, his reputation went before him. He wasn’t yet known by the inmates as Turkey’s greatest 20th century poet, but he was already a legend, the kind of man loved even by his enemies. On seeing him arrive with his few modest belongings, the future novelist Orhan Kemal, who was mid-way through his own five-year jail term on similar charges of communist sedition, marvels that the great man “could have a mattress, a suitcase, a basket ...

Turkey’s underwater richness comes to light

KONYA - Anadolu Agency

Hakan Öniz speaks about the works of the Underwater Archaeology team. AA photos
Hakan Öniz speaks about the works of the Underwater Archaeology team. AA photos
The Underwater Archaeology team of the Selçuk University (SU) has been discovering Turkey’s underwater qualities during its work, which have been continuing for 15 years with the permission of the Culture and Tourism Ministry. The university is located in the central Anatolian province of Konya with no coast.

http://www.hurriyetdailynews.com/turkeys-underwater-richness-comes-to-light.aspx?pageID=238&nID=63853&NewsCatID=385