lundi 19 novembre 2012

A la mémoire d'Irena SENDLER



Les prix ne vont pas toujours à ceux qui les méritent !

Irena Sendler. Récemment décédée à 98 ans.
Elle demanda pendant la 2ème guerre mondiale
à aller travailler dans le Ghetto de Varsovie, comme plombier, serrurier.
Elle avait une motivation bien particulière.
Elle connaissait les plans d'extermination des nazis envers les juifs, elle était allemande.
Irena a caché des enfants dans le fond de sa boite à outils qu'elle transportait à l'arrière de son véhicule ainsi qu'un grand sac (pour les enfants plus grands)
Elle avait aussi un chien à l'arrière qu'elle a entrainé à aboyer quand les soldats allemands la contrôlait à l'entrée et à la sortie du ghetto.
Les soldats ne pouvaient rien contre le chien qui couvrit en fait le bruit que pouvait faire les enfants.
Elle sauva 2500 enfants en les cachant ainsi.
Elle fut arrêtée et les nazis lui brisèrent les jambes, les bras et la torturèrent très sévèrement.
Irena garda tous les noms des enfants qu'elle avait fait partir du Ghetto et garda ces noms dans une jarre en verre enterrée derrière un arbre au fond de son jardin derrière sa maison.
Après la guerre, elle essaya de localiser tous les parents qui avaient pu survivre et tenta de réunir les familles; mais la plupart avaient été gazés.
Les enfants qui avaient été sauvés ont été placés dans des familles d'accueil ou ont été adoptés.
L'année dernière elle a été proposée pour le prix Nobel de la Paix, mais n'a pas été retenue;
c'est Al Gore qui fut primé pour son film sur le réchauffement de la planète.
En sa mémoire 63 ans plus tard, Je participe à cet anniversaire, très modestement en faisant suivre ce message.
J'espère que vous ferez de même..
Nous espérons que cet EMAIL sera lu par plus de 40 millions de personnes dans le monde entier!
Rejoignez-nous pour le transmettre autour du monde en le faisant suivre à tous ceux que vous connaissez
Ne le détruisez pas! cela vous prendra une minute pour le faire suivre !

vernissage conférence le 22 novembre:Michaël THEVENIN

"Chronique d'une culture séculaire dans un contexte géopolitique conflictuel"

Travail photographique de Michaël THEVENIN

La conférence proposera une étude du pastoralisme kurde dans le sud-est de la Turquie par une approche ethnographique, appuyée sur un large diaporama mêlant photographies, enquête personnelle de terrain et données bibliographiques.
Faisant écho au récent classement par l'UNESCO des Causses et Cévennes au Patrimoine Mondial de l'Humanité comme paysage culturel de l'agropastoraslime méditerranéen, Michaël THEVENIN posera la question de la possibilité d'une patrimonialisation de la culture pastorale kurde: dans le conteste anatolien, sa mise en oeuvre est-elle seulement possible ou même pertinente ?

Date: 22 novembre 2012
horaire: 18h - 20h30
lieu: iReMMO  5/7, rue Basse des Carmes  75005 PARIS
tél: 01.43.29.05.65  / info@iremmo.org

pour en savoir plus sur Michaël THEVENIN:  http://www.transhumance-kurde.com/


RAPPEL: demain 20 novembre concert à Notre-dame de Sion

Maria Papapetropoulou – piano & Sedef Erçetin Atala – Violoncelle

Thématique Concerts
Date de debut 2012.11.20 19:30
Date de fin 2012.11.20
Intro Programme : Metamorphosis
- Schumann - Adagio & Allegro, Op.70
- Fauré - Élégie, Op.24
J.S. Bach - Ave Maria
- Rachmaninoff - Vocalise, Op.34, No.14
- Schumann - Adagio & Allegro, Op.70
Description - Fauré - Élégie, Op.24
- Bach - Ave Maria
- Rachmaninoff - Vocalise, Op.34, No.14
- Satie - Gnossienne, No.1
G. Fauré - Après un rêve, Op.7, No.1
- Xanthoulis - Rendez-vous avec une inconnue
- Piazzolla - Milonga en Re
- Di Giusto - Angeles Caidos
- Erçetin - Metamorphosis
Contact Fabienne Altinok
Adresse Notre Dame de Sion Fransiz Lisesi
Salle de Spectacle / Gösteri salonu
Cumhuriyet cad no 127
Harbiye -
tel: (0212) 219 16 97 Istanbul Turquie
Lien http://www.nds.k12.tr/-Agenda-culturel-
Posté par theatre

PLACE TAKSIM – Le projet provoque une flambée des prix de l’immobilier


La restructuration de Taksim, qui vise à rendre la place entièrement piétonne, entraine une flambée des prix de l’immobilier dans le quartier, affirme un rapport du site d’annonces en ligne sahibinden.com, citée par l’agence Anatolie.
Selon ce rapport, les prix des loyers auraient augmenté de 77% à Beyoğlu entre septembre et octobre, avec un record de 89% pour les appartements situés à proximité immédiate de la place. La hausse serait plus spectaculaire encore pour les biens à vendre, puisque le site a enregistré une augmentation de 200% des prix affichés par les propriétaires. Beaucoup d’entre eux choisiraient d’ailleurs d’attendre pour mettre leur propriété en vente, dans l’espoir que cette hausse des prix se poursuive.
Le rapport établit un lien direct avec les travaux de transformation de la place, qui ont débuté fin octobre, au grand dam de plusieurs ONG et groupes de riverains.
Anne Andlauer (http://www.lepetitjournal.com/istanbul.html) jeudi 15 novembre 2012

JÜLIDE ÖZÇELİK, CHANTEUSE JAZZ


Lepetitjournal.com d'Istanbul: Comment êtes-vous devenue chanteuse ?
Jülide Özçelik:
Je suis née à Istanbul en 1975. J’y vis toujours avec mon mari et nos deux filles. Je n’étais pas destinée à la musique mais j’en ai toujours écouté énormément. Chanter était une évidence. Mes parents ne m’ont absolument pas soutenue. J’ai dû me battre et leur tenir tête. J’ai commencé ma formation musicale au département de musique pop du Müjdat Gezen Arts Center, et obtenu mon diplôme en 1998. La même année, j’ai réussi le concours d’entrée au département de musique de l'université de Bilgi et décroché une bourse d’étude. En Turquie, il n’y a pas vraiment d’autre alternative en matière de formation musicale, ni d’école de jazz. Intégrer ce cursus constituait pour moi le meilleur moyen d’enrichir ma technique vocale et mes connaissances de la musique classique turque, entre autres.
Crédit photo Tuncay Gülcü

Qui vous accompagne sur scène et sur vos albums ?
Mon groupe est constitué d’amis de longue date, notamment Cem Tuncer, guitariste et arrangeur. Nous étions dans la même classe à l’université de Bilgi. J’ai rencontré les autres musiciens au fil du temps. M’accompagnent donc au piano : Ercüment Orkut, (Genco Arı sur le premier album), à la basse Kağan Yıldız, et à la batterie, Alpdoğan Türeci (qui remplace Ediz Hafızoğlu).

La richesse de vos deux albums, sortis respectivement en 2008 et 2012, provient sûrement de leur caractère hybride. Pouvez-vous nous en dire plus ?
Les deux albums ont été produits et distribués par le label Kadıköy Müzik Yapım, spécialisé dans les musiques alternatives. Il s’agit du label créé par mon mari Bahadir, et son frère. J’avais depuis longtemps envie de rassembler mes deux passions : le jazz et le folk anatolien (halk müziği). Il n’y avait pas tant d’autres exemples alors je me suis dit “Pourquoi pas ?” Sur chaque album, la moitié des titres s’attache donc à transposer ces chansons anatoliennes en jazz. Quant au reste, il s’agit de mes compositions (texte et musique).

Justement, de quoi parlent vos chansons ?
Des problèmes quotidiens des êtres humains. Pas seulement d’amour ! (sourire) La chanson Sıradan bir gün (Une journée ordinaire), sur le premier album, est une invitation au retour à l’innocence pour contrer la routine. J’ai aussi écrit deux chansons pour mes filles, une sur chaque album : Nisan Valsı et Zeynoş Funk.

Quelle est selon vous la particularité du jazz turc ?
Y a-t-il un jazz turc ? (rires) Malheureusement, la plupart des jazzmen turcs reprennent les standards. Seuls quelques-uns essaient de créer quelque chose de différent, comme Erkan Oğur, Cenk Erdoğan, Bilal Karaman… Lors du Festival de jazz d’Istanbul en juillet, le bassiste Marcus Miller a joué aux côtés du clarinettiste Hüsnü Şenlendirici. Je crois qu’ils nous ont montré ce que pourrait être le jazz turc. Un équilibre harmonieux entre les rythmes et sonorités orientales et anatoliennes, et un swing et des accords incontestablement jazzy.

Votre standard préféré ?
I concentrate on you
, par Carmen Mc Rae.

Arrivez-vous à vivre uniquement de la musique ?
Pas vraiment non, et de moins en moins. C’est d’ailleurs pour cela que Bahadir travaille désormais pour des compagnies turques en Irak. La musique alternative n’est pas soutenue en Turquie. Les sponsors préfèrent les genres plus commerciaux. C’est dommage, je crois qu’ils devraient plutôt choisir la qualité.

Vous serez ce soir au Nardis. Quel album allez-vous jouer ?
Les deux ! Et puis peut-être un ou deux standards. Le concert est déjà complet. J’ai même reçu un mail d’un “fan” de Trabzon qui a acheté ses billets d’avion exprès et n’a pas pu acheter de place pour le concert.


Fanny Fontan
(http://www.lepetitjournal.com/istanbul.html) lundi 19 novembre 2012

Retrouvez Jülide sur son My Space.
Le “Roméo et Juliette” turc, Mecnunum leylamı gördün, extrait du premier album.

En live au festival d’Antalya en juillet dernier :
Zaman

Gizli Cennet
Şu Yalta'dan Taş Yükledim
Aç Kapıyı Gir İçeri

Bugün Neden Gelmedin

Crédits photos et vidéos Antalya : Tuncay Gülcü

SOIRÉE BEAUJOLAIS NOUVEAU AU PALAIS DE FRANCE - Un très bon cru selon les connaisseurs !


Ce jeudi 15 novembre avait lieu au Palais de France la traditionnelle soirée Beaujolais Nouveau & Primeurs Kavaklıdere. Traditionnelle, car c’est déjà sa 12e édition à Istanbul. La soirée a réuni plus de 200 invités curieux de découvrir la cuvée 2012 et de profiter de cette atmosphère festive dans un cadre magnifique; Placée sous le haut patronage de l’Ambassadeur de France en Turquie, Laurent Bili, absent ce soir-là car retenu en Iran, cette soirée très prisée par la communauté franco-turque a permis aux invités de déguster fromages et charcuteries français ainsi que les crus 2012 du Beaujolais et, pour la 6e année consécutive, les Primeurs Kavaklıdere. Zeynep Necipoğlu, PDG d’Altavia et présidente de la chambre de commerce franco-turque, a ouvert la soirée avec un discours en français et en turc. Elle a tenu à remercier les sponsors et à rappeler l'importance de l’amitié franco-turque. Cette soirée Beaujolais, a-t-elle souligné, fait partie des évènements annuels qui célèbrent l’entente historique entre les deux pays.
De gauche à droite : Raphael Esposito -directeur de la chambre de commerce franco-turque, Nedime Konuksever- PDG d'AirFrance Turquie, Cihan Diren - DG d’ALD Automotive, Ali Başman, Administrateur délégué de Kavaklɩdere, Zeynep Necipoglu, Hervé Magro et Sinan Özkök, Directeur Ventes et Réseaux de Renault Mais sont les premiers à déguster le Beaujolais nouveau 2012 (photo MD)
Après l'invitation du Consul de France à goûter ce fameux Beaujolais nouveau, les invités ont pu découvrir ce cru qu’ils ont trouvé "doux", "fruité", "facile à boire", "d’une belle couleur", et même "épicé" pour certains. D’après les connaisseurs, le cru 2012 est fruité et ses arômes de pêche de vigne lui donnent un goût de fin d’été.
Les quelque 200 invités de cette soirée prestigieuse ont été plutôt chanceux de déguster ce breuvage issu du nord de Lyon car la récolte de 2012 est historiquement faible. D’après Jean Bourjade, délégué général d'Inter-Beaujolais, organisation professionnelle du vignoble interrogé par le Figaro: "De mémoire de vigneron du Beaujolais, on n'avait jamais vu cela, nous allons sur des rendements moitié moins importants cette année. A mi-vendanges, les rendements moyens atteignaient péniblement les 20-25 hectolitres par hectare (hl/ha) contre 52hl/ha normalement". En cause: le gel, la grêle et les pluies abondantes, qui ont perturbé un vignoble dont la moyenne d'âge est élevée, autour de 40 ans. "Il devrait produire cette année à peine plus de 400.000 hectolitres, contre 852.512 hectolitres en 2011", précise encore Jean Bourjade. Avec ce niveau de récolte extrêmement faible, le Beaujolais nouveau sera rare et cher, à déguster lentement donc et toujours avec modération.
Meriem Draman (www.lepetitjournal.com/istanbul.com) lundi 19 novembre 2012

dimanche 18 novembre 2012

Le monastère de Sumela bientôt accessible en téléphérique


le-monastere-de-sumela-bientot-accessible-en-telepherique

Un projet de construction d’une ligne de téléphérique de 800 mètres de longueur pour accéder au monastère de Sumela, situé à 1200 mètres d’altitude est en cours.
Situé au pied d’une falaise raide faisant face à la vallée d’Altindere dans la région de Maçka de la province turque de Trabzon, le monastère de Sumela avait rouvert ses portes pour une messe le dimanche 15 août 2010, pour la première fois depuis 1923.
Aujourd’hui, un projet de construction d’une ligne téléphérique prévoit de faciliter l’accès à ce monastère orthodoxe posé comme un nid d’aigle au milieu d’une falaise à pic.
Une société de construction créée par le Dr. Necdet Kerem, PDG d’une entreprise exerçant dans les Emirats Arabes Unis et M. Sükrü Fettahoglu, hommes d’affaires à Trabzon, a lancé ses travaux pour réaliser le projet de construction de la ligne téléphérique.
Conscient du potentiel touristique de la région, M. Fettahoglu a expliqué que la ligne téléphérique d’une longueur de 800 mètres devrait permettre aux visiteurs d’accéder plus aisément au site tout en profitant de la vue qui est à la fois magnifique et impressionnante.
Date de l'information : 18 Novembre 2012 12:14