Les amis de Laleli vous convient à un "serefe Laleli" chez SIZIN jeudi 21 et jeudi 28 juin 2012 de 17h30 à 20h. Vous pourrez déguster un verre et quelques mezzes et nous pourrons vous présenter les projets de notre association. A jeudi prochain pour la première séance
Notre objectif est de réunir les cultures turques, Moyen-orientales et françaises pour une meilleure connaissance entre nos peuples, une coopération, une amitié durable.
mardi 19 juin 2012
La Turquie mène un embargo sur ses œuvres de l’Antiquité
La Turquie mène un embargo sur ses œuvres de l’Antiquité
| lundi 18 juin 2012, par Hakan | |
[AMA (Art Media Agency)] via CAN TURQUIE NEWS- La Turquie commence à agacer les musées internationaux. Le pays refuse de prêter ses œuvres aux musées qui les réclament à cause de litiges sur des œuvres datant de l’Antiquité. Celles-ci appartiendraient légalement à la Turquie mais n’auraient jamais été rendues par les pays qui les ont en leur possession. Elle réclame par exemple à l’Allemagne un Sphinx découvert dans l’ancienne cité hittite de Hattusha par des archéologues allemands et exposé depuis 1915, . Ceux-ci l’ont ramenée à Berlin pour la restaurer. La statue n’est jamais retournée en Turquie. Un sarcophage découvert fin 2010 aux Ports francs de Genève lors d’un contrôle d’inventaire effectué par les douanes suisses est aussi réclamé.
En Europe, les musées concernés par l’embargo sont le Louvre, le musée Pergamon de Berlin, le British Museum, et le musée Victoria and Albert à Londres. En Amérique le New York’s Metropolitan Museum of Art, le Getty Museum de Los Angeles, le musée de Cleveland et le musée de Dumbarton Oaks se voient aussi refuser le prêt d’œuvres.
Le gouvernement turc, bien que pro-occidental puisqu’il demande de rentrer dans l’Union européenne, a été encouragé par le succès qu’a rencontré l’Italie quand elle a réclamé des œuvres à plusieurs musées américains ces dernières années.
En Europe, les musées concernés par l’embargo sont le Louvre, le musée Pergamon de Berlin, le British Museum, et le musée Victoria and Albert à Londres. En Amérique le New York’s Metropolitan Museum of Art, le Getty Museum de Los Angeles, le musée de Cleveland et le musée de Dumbarton Oaks se voient aussi refuser le prêt d’œuvres.
Le gouvernement turc, bien que pro-occidental puisqu’il demande de rentrer dans l’Union européenne, a été encouragé par le succès qu’a rencontré l’Italie quand elle a réclamé des œuvres à plusieurs musées américains ces dernières années.
Baisse du chômage en Turquie (9,9%)
[Le Figaro] via CAN TURQUIE NEWS- Le taux de chômage officiel en Turquie a baissé à 9,9% de la population active entre février et avril, comparé à la même période de l’an dernier (10,8%), selon les données officielles.
Le nombre de chômeurs a baissé de 201.000 à 2,615 millions, a précisé l’Institut de la statistique, après une étude portant sur 97.121 personnes. La Turquie, 17ème économie mondiale, a effectué un rétablissement spectaculaire après la crise économique et financière mondiale, avec une croissance de 8,9% en 2010 et 8,5% en 2011.
Mais la croissance attendue cette année n’est que de 4%, du fait notamment de la crise en Europe qui affecte les exportations turques.
L’emploi est une des priorités du gouvernement en Turquie qui compte 73 millions d’habitants. Selon les experts, le taux de chômage réel est nettement plus élevé que les données officielles, de nombreux secteurs échappant aux études sur l’emploi.
Le nombre de chômeurs a baissé de 201.000 à 2,615 millions, a précisé l’Institut de la statistique, après une étude portant sur 97.121 personnes. La Turquie, 17ème économie mondiale, a effectué un rétablissement spectaculaire après la crise économique et financière mondiale, avec une croissance de 8,9% en 2010 et 8,5% en 2011.
Mais la croissance attendue cette année n’est que de 4%, du fait notamment de la crise en Europe qui affecte les exportations turques.
L’emploi est une des priorités du gouvernement en Turquie qui compte 73 millions d’habitants. Selon les experts, le taux de chômage réel est nettement plus élevé que les données officielles, de nombreux secteurs échappant aux études sur l’emploi.
Architecte francophone à Istanbul
| ARCHITECTE FRANCOPHONE - Alp Sunalp voir le plan d'accès Accès au Site Internet |
| Description | Diplômé de l'EPF de Lausanne. Docteur .ès Sciences ITÜ. |
| Adresse | 20/13 Atifet Sokak Moda Istanbul Turquie |
| Contact | Alp Sunalp (francophone) |
| architectealp@yahoo.com | |
| Téléphone | 0507.201.68.44 |
| Envoyer à un ami | Cliquez ici |
Appartement à louer à Tepebasi
| Appartement à louer près de Taksim |
| Description | À louer pour cause départ : Appartement entièrement refait et meublé à partir du 1er septembre 2012 (possible en août) dans le quartier de Tepebasi, à 5mn de Istiklâl cad. Immeuble ancien, appartement de 63 m2 environ, 3ème étage, 2 chambres, cuisine équipée, salle à manger, petit salon avec balcon. |
| Adresse | |
| Contact | |
| melek2304@yahoo.fr | |
| Téléphone | 0090 530 223 75 98 |
| Répondre à cette annonce | |
| Envoyer à un ami | Cliquez ici |
Fabienne recherche son amie Sebahat, aidons-la ...
| Recherche Sebahat désespérément ! |
| Description | expat à Istanbul de 1997 à 2002 j'avais une aide ("yardimci") dont j'étais trés proche son nom est Sebahat Zurnaci elle doit avoir aujourd'hui 53 ans elle habitait à 4levent en 2002 elle a demménagé quelques années plus tard et je la cherche depuis toutes ces années aidez moi !! |
| Adresse | France |
| Contact | Fabienne |
| f.faudemer@yahoo.fr | |
| Téléphone | 00 33 677858525 |
| Répondre à cette annonce | |
| Envoyer à un ami | Cliquez ici |
CAMPUS GALATASARAY - Premier jeu de société original turc
Vendredi 15 juin au soir a eu lieu la soirée de lancement du premier jeu de société de conception turque; au Palais de France, en présence de son excellence Monsieur l’ambassadeur de France et devant un parterre d’invités triés sur le volet, CAMPUS GALATASARAY a été dévoilé pour la première fois au public. Découvrons ensemble l’origine de la création de ce jeu, ainsi que l’histoire de sa conception.
Les invités s'essaient pour la première fois au jeu (photo MD)
Le club de jeux GSÜIl y a quatre ans, une initiative étudiante a été à l’origine de la création d’un club de jeux au sein de l’université Galatasaray. Le but était de se réunir et de jouer à quelques jeux de société importés de France et introuvables en Turquie. Peu après, Aslan EVRİM, un enseignant de FLE, a accepté de devenir le responsable de ce club et le rendre officiel en l’affiliant au département de FLE.
Aujourd’hui, le club de jeux a réussi à se construire une ludothèque d’une vingtaine de jeux en langue française. Il compte une trentaine de membres réguliers et un grand nombre de participants occasionnels de tous les départements de l’université et de toutes les années. Les réunions hebdomadaires à l’espace francophone de l’université permettent à ceux qui y assistent de pratiquer et de développer leur français dans un contexte agréable ainsi que de découvrir le monde du jeu et la multitude d’univers explorés à travers celui-ci.
Le club de jeux GSÜIl y a quatre ans, une initiative étudiante a été à l’origine de la création d’un club de jeux au sein de l’université Galatasaray. Le but était de se réunir et de jouer à quelques jeux de société importés de France et introuvables en Turquie. Peu après, Aslan EVRİM, un enseignant de FLE, a accepté de devenir le responsable de ce club et le rendre officiel en l’affiliant au département de FLE.
Aujourd’hui, le club de jeux a réussi à se construire une ludothèque d’une vingtaine de jeux en langue française. Il compte une trentaine de membres réguliers et un grand nombre de participants occasionnels de tous les départements de l’université et de toutes les années. Les réunions hebdomadaires à l’espace francophone de l’université permettent à ceux qui y assistent de pratiquer et de développer leur français dans un contexte agréable ainsi que de découvrir le monde du jeu et la multitude d’univers explorés à travers celui-ci.
Le jeu CAMPUS GalatasarayCette année, à l’occasion de l’anniversaire des 20 ans de l’université, le club, suite à une proposition de la vice-rectrice Hélène Zajdela, a lancé le projet de créer son propre jeu de société. L’objectif était de faire un produit unique, original et qui se passe à Galatasaray, afin de faire découvrir l’établissement à tous. " Nous tenions également à ce que ce qu’il s’agisse d’un projet participatif nécessitant l’intervention d’étudiants de toute l’université dans toutes les étapes de sa conception et de sa fabrication. " Le projet a bénéficié de l'apport de Clément Périllat, enseignant d'anglais et créateur de jeux en France, qui a fait part de son expérience afin que les écueils propres au développement d'un jeu de société soient évités. Il a également posé les fondations du jeu dans l'espace des trois jours qu'a duré sa visite.
Ensuite, la mécanique du jeu a été développée par le club de jeux, sous la tutelle d'Aslan EVRIM, chef du projet. Ezgi Eren, une étudiante, a réalisé les illustrations du plateau. La faculté de communication, sous la direction d'Özgürol Öztürk, s'est occupée de la conception technique : boîte, plateaux, cartes, etc. Nur Acar, photographe diplômée de l'université Galatasaray, s'est occupée de prendre les photos présentes sur les cartes.
Le but du jeu est d'obtenir son diplôme de fin d'études soit du lycée Galatasaray (à 4 joueurs) soit de l'université Galatasaray (à 5 ou 6 joueurs). A cette fin, il faut placer ses pions (représentant des étudiants) sur les bâtiments des deux établissements (cantine, bibliothèque, etc) où seront jouées des cartes rapportant des bonus ou des malus dans les trois attributs dans lesquels chaque joueur doit marquer des points : l'éducation, le plaisir et les relations humaines. A la fin de chaque année, il faut passer l'examen qui déterminera si vos étudiants passent à l'année supérieure ou s'ils redoublent. A la fin du jeu, le joueur qui a le plus de points remporte la partie.
Les particularités du jeu sont les suivantes : - Premier jeu de société original turc
- Jeu entièrement développé en milieu universitaire
- Jeu rapide (environ 30 minutes pour une partie en moyenne) et pour tous types de joueurs (à partir de 8 ans)
- Jeu alingue* : le jeu se joue uniquement avec des chiffres et des symboles, il peut donc être joué par un public plurilingue
Pour l'instant les premiers exemplaires du jeu ont été mis en vente sous forme de dons à partir de 100 TL à l'université GS. Mehmet Tetik, membre du club de jeux et étudiant de lettres, prend désormais le projet en main et se chargera des prochaines éditions.
Meriem Draman et Aslan Evrim (www.lepetitjournal.com/istanbul) lundi 18 juin 2012
alingue* : terme du domaine FLE, qui signifie sans language
Libellés :
campus galatasaray,
jeu alingue,
jeu de société turc
Inscription à :
Articles (Atom)