Geleneksel Şeb-i Arus duası yapıldı

Hz. Mevlana için, hayata gözlerini yumduğu saatte müze bahçesinde Şeb-i Arus duası yapıldı.



Mevlana'nın 740. Vuslat Yıldönümü Uluslararası Anma Törenleri'nin son gününde, dünyaya veda ettiği saat olan olan 16.00'da, Mevlana Müzesi bahçesinde geleneksel Şeb-i Arus duası yapıldı.



Kültür ve Turizm Bakanlığı Güzel Sanatlar Genel Müdürlüğü Konya Türk Tasavvuf Topluluğu üyeleri ile Mevlana dostlarının katılımıyla hep birlikte dua edildi.



Duaya, o sırada müze ziyareti için orada bulunan yerli ve yabancı turistler de eşlik etti.

(AA)

740e anniversaire de la mort de Mevlana

Mevlana a quitté ce monde, il y a 740 années auparavant : la “nuit des noces”, c.-à-d., Şeb-i arus (Shab-i Arus) comme il qualifiait la vie au-delà, la vie éternelle, les retrouvailles avec le créateur.

Le 17 décembre 2013, c’était le 740e anniversaire de sa mort.

Mais, son message au-delà des siècles et des frontières est toujours aussi vif.

Les cérémonies qui se tiennent chaque année à Konya, rassemblant des milliers de personnes de différentes cultures et de langues, en sont la plus grande preuve.

Cette année, la cérémonie de Şeb-i Arus a emmené ses invités à une balade dans les jardins mystiques de Mevlana.

Le Premier ministre Recep Tayyip  Erdoğan, le vice-premier ministre Bekir Bozdağ, le chef du gouvernement libanais Najip Mikati, le président du parlement irakien Ousame al-Noujaifi, le secrétaire général de l’Organisation pour la coopération islamique (OCI) Ekmelettin Ihsanoğlu et le président général du parti républicain du peuple (CHP) Kemal Kılıçdaroğlu ont assisté à la cérémonie.

L’épouse du Premier ministre libanais a pris des photos tout le long de la danse de Sema.

Le maire de la Grande municipalité de Konya a fait une allocution d’ouverture, qui a été suivi par la lecture du message adressé par le président Abdullah Gül.

Des discours protocolaires n’ont pas eu lieu comme l’année dernière.

Des passages de Mesnevi, ouvrage de Mevlana, ont été lus, des mélodies apaisantes ont été interprétées.

La danse des derviches tourneurs a ébloui les spectateurs.

Demandez le programme de la Maison d'Europe et d'Orient !

Pôle culturel européen (Librairie - Galerie / Bibliothèque Christiane Montécot -  Editions l'Espace d'un instant - Théâtre national de Syldavie - Bunker Malroff-Vilarski) 3, passage Hennel (accès par le 105-107, avenue Daumesnil ou le 140-142, rue de Charenton) - 75012 Paris Métro Gare de Lyon ou Reuilly-Diderot  Tel + 33 1 40 24 00 55  Plan d'accès http://www.sildav.org Direction générale Céline Ba

APPEL EN FAVEUR DES VEUVES AFGHANES DU PAKİSTAN

Sylvie Lasserre est journaliste indépendante, elle vit à Islamabad et a monté un projet : « les veuves de Tandur ». Au cours d’un reportage pour la radio suisse, la RTS, elle a découvert ces quelque 200 femmes qui restent assises pendant des heures, tous les soirs sur un trottoir, pour avoir du pain. Sylvie Lassere a décidé de leur venir en aide.

- Interview de Sylvie Lasserre, journaliste et fondatrice du projet humanitaire « les veuves de Tandur » (+ photos )

Site de financement participatif et infos sur le projet : http://fr.ulule.com/veuves-tandur/

The keys to Oran

NIKI GAMMISTANBUL – Hürriyet Daily News

Algeria and Turkey have a history dating back to the 16th century - a history bound up with the Ottomans’ advance into the western Mediterranean. Niki Gamm looks at the story of Oran, a city whose turbulent history encapsulates the struggle which played out in the region

Print PageSend to friend »

• 
  
• 
  
• 
  
• 
  
• 
  

Oruç’s brother Hayreddin continued to reap the benefits from the allegiance with the Ottomans, although the Spaniards were able to recapture Algiers in 1519. Help could not arrive from the sultan in time.

14 December 1708. The keys to the city of Oran in Algeria were presented to Ottoman Sultan Ahmed III. The fortress which had been in Spanish hands until then had been conquered by the Governor-general of Algeria, Bektaş Hoca and it marked an end to Spain’s interest in Algeria for almost another hundred years. The event happened 305 years ago and by coincidence the Second Turkish Products Fair was held this past week in Algiers to encourage trade between Algeria and Turkey.






http://www.hurriyetdailynews.com/the-keys-to-oran.aspx?pageID=238&nID=59524&NewsCatID=438 

Hermes statue seized in Denizli

DENİZLİ - Anadolu Agency

Print PageSend to friend »

• 
  
• 
  
• 
  
• 
  
• 
  

DHA photo

A golden statue from the Roman period was seized on Dec. 16 from a car in the western province of Denizli.

According to a statement made by the Provincial Security Directorate, within the scope of an operation by the Department of Anti-smuggling and Organized Crime, a car was stopped in Delikliçınar Square and the golden statue was found in the car. It was reported that the statue, made in image of Zeus’ son Hermes, and its pedestal are from the Roman period.

The Pamukkale University Head of Archaeology Department and the ancient city of Laodicea excavations, Professor Celal Şimşek said the statue was original.

The three suspects in the car were taken into custody.

December/18/2013

PRINTER FRIENDLYSend to friend »

Kurşunlu Monastery in danger of collapsing

AYDIN - Doğan News Agency

Print PageSend to friend »

• 
  
• 
  
• 
  
• 
  
• 
  

The Kurşunlu Monastery’s surroundings are not regularized, which is why the stone walls and the ceiling are now shattering, alarming associations that are seeking to protect historical structures in the area. DHA photos

The historic Kurşunlu Monastery, in the Samson Mountains of the western province of Aydın, is at danger of collapsing. Growing trees are pressing against the top of the 11th century monastery, in the Kuşadası district of Aydın, and damaging the building. 

The monastery’s surroundings are not regularized, which is why the stone walls and the ceiling are now shattering, alarming associations that are seeking to protect historical structures in the area.
The monastery is perhaps the second most important ancient building in Aydın, after the Stylos (Arapavlusu) Monastery in the nearby Beşparmak Mountains

read more : http://www.hurriyetdailynews.com/kursunlu-monastery-in-danger-of-collapsing.aspx?pageID=238&nID=59586&NewsCatID=375