19 decembre: soirée de solidarité avec les Yezidis

Soirée de solidarité avec les Yézidis de Sindjar

 

L'Association des Yézidis de France
vous invite à la

soirée de soutien

aux victimes du Sinjar(Shengal).

Vendredi 19 decembre 2014
de 18^h00 à 22h

Salle Olympe de Gouges (Mairie du 11e)
15 Rue Merlin, 75011 Paris

Plus de 400 000 réfugiés menacés directement par l'hiver. Ils survivent sans eau, ni nouriture, ni toit. Des enfants meurent chaque jour. Vous n'avez pas le pouvoir de mettre fin à la guerre, rnais il est entre vos mains de permettre aux réfugiés de survivre et continuer à vivre dignement. Aidez nous.

La soirée sera animée par les artistes :

• Suleyman Çarnewa
• Nûarîn
• Emar ê Pîr
• Ayhan saçar û Sirlem Ketan
• Cîhan Semsûr
• Grup Amed

Entrée: 10€ (Entièrement reversés pour l'action humanitaire)

---

Pour plus d'information visitez : http://www.yezidi-france.fr/

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut
Facebook | Twitter 

"la prophétie d'Abouna" par Fawaz Hussain

La Prophétie d'Abouna

 

L'Institut kurde de Paris est heureux
de vous convier à la présentation du dernier roman de

Fawaz Hussain

La Prophétie d'Abouna

Roman paru aux éditions Ginkgo

Le samedi 22 novembre 2014
à 16h00

au siège de l'Institut

Tout commence dans “les sables mouvants de la Mésopotamie”, du côté de la frontière syro-turque, en terre kurde, où le jeune Mohamed s’entend dire par Abouna, son vieux maître chrétien de l’école élémentaire à Amouda, qu’il sera, un jour, un écrivain renommé, un nouveau Balzac. Il n’en fallait pas davantage pour sceller un destin. Mohamed, après un détour par l’université d’Alep, s’envole pour Paris, la “capitaledu monde”. Débarqué au mitan de la décennie 1970, il y restera jusqu’au début du siècle suivant avec une parenthèse de huit années à se geler l’âme et le corps en pays viking.

Cette chronique douce amère raconte le quotidien d’un étudiant kurde à Paris. Grâce à – ou à cause de – Abouna, Mohamed alias “Momo” se prend pour Rastignac : “J’estimais que j’avais eu deux naissances, la première sur le sol brûlé jusqu’aux entrailles de la Mésopotamie, la seconde lorsque mes pas avaient foulé les pavés luisants du quartier Latin et que mes yeux avaient embrassé les deux rives de la Seine.”

Mustapha Harzoune, in Hommes et Migration.

Du même auteur

• Le Fleuve, Méréal, 1997 réédité dans la collection "Motifs", Le Serpent à Plumes 2006.
• Chroniques boréales, L'Harmattan 1999.
• Prof dans une ZEP ordinaire, Le Serpent à Plumes 2006.
• Les Sables de Mésopotamie, Rocher 2007.
• En direction du vent, Non Lieu 2010.
• La Prophétie d’Abouna, Ginkgo 2013.
• Le Poids de la nuit, (à paraître), Pascal Galodé éditeurs 2015.

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut
Facebook | Twitter  

16 novembre: hommage à Ahmet KAYA

Hommage à Ahmet KAYA

 

À l’occasion du 14^e anniversaire
de la mort du chanteur

 Ahmet KAYA

décédé à l’âge de 43 ans à Paris

nous invitons tous ceux qui l'ont connu

et aimé à venir se recueillir sur sa tombe

Le dimanche 16 novembre 2014 à 13^h00

 Au cimetière du Père-Lachaise

71^ème division, 1^ère ligne face à la 72^ème division

en présence de Mme Gülten Kaya et de leur fille Melis

 Accès principal : Boulevard de Ménilmontant, 75020 Paris

Métro : Ligne 2 – Père-Lachaise — Bus: 61, 69.

---

Plus d'information: Ahmet KAYA

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut
Facebook | Twitter  

où trouver des cours de Kurmanci à Paris ??

Cours de langue kurde pour les débutants

Comme tous les ans l'Institut kurde propose des cours de
Kurmancî, Soranî et de Dimilkî (Zazakî) ouverts à tous, en fonction de la demande du public.

Participation semestrielle: 50 €

Cours de Kurmancî : mardi et vendredi de 18h00 à 20h00

Les cours débuteront
vendredi 12 septembre à 18h00
au siège de l'Institut

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut

9 septembre: hommage à Yılmaz GÜNEY

Hommage à Yilmaz GÜNEY

 

A l’occasion du 30^ème anniversaire de la disparition du grand cinéaste kurde Yilmaz GÜNEY, lauréat de la Palme d’or au Festival de Cannes de 1982 avec le film YOL, et à l’initiative de l’Institut kurde, dont il fut l’un des co-fondateurs, un rassemblement est prévu sur sa tombe au Père-Lachaise ce mardi 9 septembre 2014 à 13h00.
Tous ceux qui le souhaitent sont invités à s’y associer.

mardi 9 septembre 2014 à 13h00
au
Cimetière du Père-Lachaise
30 boulevard de Ménilmontant
75020 Paris

Pour plus d'information

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut

rencontre avec Hamid HAJ DARWİCH

Rencontre & Débat

 

L’Institut kurde de Paris est heureux

de vous inviter à rencontrer

Monsieur Hamid HAJ DARWICH
Personnalité kurde syrienne de passage à Paris

 Monsieur Hamid HAJ DARWICH est une personnalité politique importante du Kurdistan de Syrie. Il milite depuis plus d’un demi-siècle pour la cause du peuple kurde. Malgré son âge avancé, il continue toujours à défendre les droits des Kurdes. Pour l’opposition syrienne, il était dans la négociation à la conférence de Genève 2, organisée par les Nations Unies, entre l’opposition syrienne et les représentants du régime.

Institut kurde de Paris
106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut

Vous êtes inscrit(e) sur Newsletter de l'Institut kurde de Paris 
(Unsubscribe pour se désinscrire | this link pour gérer vos abonnements | this link pour transférer ce message)

Attention: L'entrée aux Archives Nationales se fait par le 60 rue des Francs-Bourgeois 75003 Paris

La Nuit de la littérature

 

La Nuit de la littérature organisée par le Forum des Instituts Culturels Etrangers à Paris (FICEP)
et à l'initiative du Centre tchèque de Paris

aura lieu cette année dans le Marais

le samedi 24 mai 2014 de 17h à minuit

Dans ce cadre, l’Institut kurde sera représenté par l’écrivain Fawaz Hussain

qui lira des extraits de son dernier roman

« La prophétie d’Abouna »

dans les magnifiques locaux des

Archives de France 
60 rue des Francs-Bourgeois 75003 Paris

 Venez nombreux à cette manifestation qui durera de 17h à minuit

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut

la maison du berger à l'intitut kurde

Maison du Berger

 

L’Institut kurde a le plaisir de vous convier à une Conférence-diaporama sur la

« Maison du Berger »

présentée par

Guillaume Lebaudy,
Ethnologue, directeur de la Maison du Berger du Champsaur

et

Michaël Thevenin,
Ethnographe, Président de l'Acomont

Le samedi 10 mai 2014 à 16h
au siège de l'institut

Pourquoi une « Maison du Berger » ?

Les bergers du Proche-orient et leurs traditions sont installés dans la zone nord de l'ancien Croissant Fertile, région qui vit naître il y a 12 000 ans environ la domestication du mouton et à sa suite peut-être les premières formes de transhumance. Malgré cette situation avantageuse, l’élevage ovin connaît, comme dans l’ensemble du bassin méditerranéen, des difficultés. Une valorisation doublée d’une réflexion sur les enjeux du domaine pastoral moyen-oriental et méditerranéen s’impose donc. C’est l’objectif du projet “Maison du berger”.

"L'Acomont" est une association française, loi 1901, qui a pour but de promouvoir les cultures des peuples des montagnes et des pratiques pastorales nomades et transhumantes, notamment celles du Taurus, du Caucase, du Zagros et de l’Asie centrale.

L'Acomont vient présenter à l'Institut kurde de Paris son projet de Centre d'interprétation des cultures pastorales (Maison du Berger) qui a été proposé récemment à la ville de Diyarbakir.

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut

table ronde à l'institut kurde de PARİS

Les massacres de Zilan au Kurdistan de Turquie en 1930

 

 

L’Institut kurde de Paris vous invite à un colloque
sur une page noire et méconnue de l’histoire kurde des années 1930

« Les massacres de Zilan au Kurdistan de Turquie en 1930 »

Le Samedi 5 avril 2014
de 14h00 à 18h00

Salle des fêtes de la Mairie du 10ème arrondissement
72, rue du Faubourg Saint-Martin 75010 Paris
(M°: Château d’Eau - Bus: 38, 39, 47, 54, 56 et 65)

---

INSCRIPTION EN LIGNE

Le 13 juillet 1930 le quotidien Cumhuriyet prenait la relève d’İsmet İnönü, Premier ministre de la République de Turquie, et Sukrü Kaya, son ministre de l’intérieur qui avait été l’un des hommes-clefs du génocide arménien de 1915, pour annoncer le « bombardement extrémêment massif du mont Ararat » avant d’ajouter : « les aigles d’acier du Turc règlent leur compte aux insurgés. Le ruisseau de Zilan est entièrement rempli de cadavres ». D’autres journaux, comme le Milliyet, confirmait ces informations avant de relater les propos d’Ismet Inönü : « seule la nation turque a le droit de revendiquer les droits ethniques et raciaux dans ce pays ». Selon  diverses estimations, 44 villages furent ainsi entièrement rayés de la carte et 15.00 0 personnes, dont la plupart de simples villageois, trouvèrent la mort lors de cette « opération de nettoyage » qui parvint ainsi à briser la résistance kurde dont cette région fut le théâtre depuis plusieurs années.

85 ans après, le colloque que l’Institut kurde consacre à ces massacres,  réunira les historiens de la Turquie républicaine et de la question kurde. Les massacres de Zilan, qui eurent lieu dans le sillage de l’écrasement de la révolte d’Ararat en 1930, seront analysés dans le cadre de la politique ouvertement social-darwiniste et anti-kurde du pouvoir kémaliste, qui se traduisit par ailleurs par l’établissement d’un régime d’exception au Kurdistan, de déportations systématiques et de destruction notamment des villages kurdes.

PROGRAMME

14:00: Mot de bienvenue

14:05: Extrait du documentaire de Sedat Ulugana:
    « Newala Xwînê », "Kanlı Dere 1930 Zilan"

14:20 -18:00 : Table ronde, suivie de débat
    Modérateur : Kendal NEZAN, président de l’Institut kurde

• Mme Ayșe HUR, chercheur-journaliste, Istanbul :
      « Bilan des répressions au Kurdistan (1925, 1927-1930 et 1936-1939) »
• M. Mustafa BALBAL, chercheur, Ankara :
      « Les raisons de l’échec de la révolte »
• M. Mete TEKIN, chercheur, Paris :
      « Le traitement par la presse des massacres de Zilan »
• M. Sedat ULUGANA, chercheur, Grenoble :
      « Le récit de la rencontre avec les derniers témoins de la répression »
• M. Reșo ZILAN, chercheur, Suède :
      « La révolte d’Ararat, données et vision déformées des événements ».

INSCRIPTION EN LIGNE

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut

SAMEDİ 16 NOVEMBRE: HOMMAGE A AHMET KAYA

Hommage à Ahmet KAYA

À l’occasion du 13^e anniversaire
de la mort du chanteur

 Ahmet KAYA

décédé à l’âge de 43 ans à Paris

nous invitons tous ceux qui l'ont connu

et aimé à venir se recueillir sur sa tombe
 

Le samedi 16 novembre 2013 à 13^h00

 Au cimetière du Père-Lachaise

71^ème division, 1^ère ligne face à la 72^ème division

en présence de Mme Gülten Kaya et de leur fille Melis

 Accès principal : Boulevard de Ménilmontant, 75020 Paris

Métro : Ligne 2 – Père-Lachaise — Bus: 61, 69.

---

Ahmet KAYA  28 octobre 1957 - 16 novembre 2000
Chantre de la «musique authentique», artiste dissident, combattant de la liberté et défenseur de la cause kurde.

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut

28 septembre: rencontre dédicace à l'institut kurde de PARİS

Malek Jân Ne’mati

L’Institut kurde de Paris 
& 
les Éditions Diane de Selliers 

ont le plaisir de vous convier à une rencontre avec : 

Leili Anvar 
Normalienne, agrégée et maître de conférences à l’INALCO

a l’occasion de la sortie de son dernier ouvrage :

Malek Jân Ne’mati
«la vie n’est pas courte mais le temps est compté».

Biographie, accompagnée de poèmes et de paroles de sagesse

constitue un témoignage unique sur la vie et l’œuvre 
de cette éminente figure spirituelle kurde décédée il y a 20 ans.

Samedi 28 septembre 2013 
à 16h00 
au siège de l’Institut

---

Editions Diane de Selliers

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut

Dengê zelal : un siècle de chansons kurdes !

L’Institut kurde de Paris est heureux de vous inviter à
la semaine des cultures étrangères du FICEP

Tous en scène !

qui se déroulera à Paris du 20 au 29 septembre 2013

Dengê zelal :
un siècle de chansons kurdes !

Rétrospective de la chanson kurde

Un siècle de chansons kurdes à travers cinq pays – Syrie, Turquie, Irak, Iran et Arménie – retracé avec les portraits, les voix et les biographies d’illustres artistes, dont beaucoup affrontèrent l’exil ou les persécutions.
 

Ils ont toujours porté sur les ondes ou sur la scène, les joies, les peines, les luttes et les espoirs de leur peuple.
 

Vernissage :
Samedi 21 septembre à 16h

Ainsi qu’une initiation à la langue kurde le jeudi 26 septembre de 16h à 16h45 
et une introduction aux
« Paroles mélodisées des Kurdes yezidis d’Arménie » 
de 17h00 à 18h00 
avec Joyce Blau et Sandrine Alexie

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut

Kurdes d’Auvergne, Français d’ailleurs…

Nous avons plaisir de vous signaler 

le vernissage de l’exposition photographique

Kurdes d’Auvergne, Français d’ailleurs…

de la Représentation du Gouvernement Régional du Kurdistan-Irak en France

du 18 au 27 septembre 2013

dans le hall de la mairie du Xème arrondissement de Paris,

Vernissage le 18 septembre à 19h

---

Hebû, Nebû. Hebû Kurd û Fransiyên Sînor Nenans…
هەبوو نەبوو . هەبوو کورد و فەرەنسی سنور نەناس…..
En Août 1989, 337 Kurdes irakiens, pour moitié des enfants, arrivent au camp militaire de Bourg-Lastic en Auvergne. D’autres réfugiés kurdes suivront dans les mois suivants. Ce sont des survivants. Ils ont fui les bombardements à l’arme chimique et la politique de la terre brûlée mise en place par Saddam Hussein.
A travers une douzaine de portraits issus de ce groupe, nous découvrons des parcours de vie qui racontent leur l’intégration dans leur pays d’accueil. Ils ont choisi des photos, des documents et des objets personnels qui racontent les moments forts qui ont marqué leur nouvelle vie, leur renaissance, « leur seconde chance » comme ils le disent eux-mêmes.
La Représentation du Gouvernement Régional du Kurdistan-Irak en France a souhaité, en proposant au public cette exposition de photographies et de documents d’époque, revenir sur cette page importante de l’histoire récente kurde. Mais aussi, en signe de reconnaissance et de gratitude, revenir sur un geste d’une grande générosité et un élan de solidarité de la part de la France. Ce geste et cette solidarité ont été incarnés par une grande dame : Mme. Danielle Mitterrand. Aujourd’hui, un quart de siècle plus tard, l’opération humanitaire initieé par Mme. Mitterrand, a fait mentir l’adage kurde : « En dehors de nos montagnes, nous n’avons pas d’amis ». Elle a voulu leur dire : « Vous avez des amis et surtout un avenir ».

---

Plus d'information : http://france.krg.org/

Entrée libre

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut

Hommage à Yilmaz Güney

L'Institut kurde de Paris
est heureux de vous convier à la projection de

Pari(s) d’Exil
de Zirek dédié à

Yilmaz Güney

Cette projection, coïncidant avec le 29ème anniversaire de la mort de Güney
ainsi qu’avec le 33ème anniversaire du coup d’Etat militaire en Turquie

sera suivie d’une rencontre-débat avec :

Kendal Nezan, président de l’Institut kurde de Paris
Yilmaz Güney et son combat.

Zirek, acteur du dernier film de Güney, le Mur,
Souvenirs de tournage

Mercredi 11 septembre 2013
à 20h00


Cinéma Saint-André des Arts
30, rue Saint-André des Arts, 75006 Paris
M° St. Michel

pour plus d’information:
www.parisdexil.com

 

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut

Rencontre-débat avec Hülya YETİŞEN

L'Institut kurde de Paris est heureux de vous inviter
à une rencontre-débat avec

Hülya YETİŞEN
Écrivaine et journaliste

qui présentera son dernier livre

Kürd Sorununda Çapraz Sorgu

(Interrogations croisées sur le problème kurde)

Samedi 2 juin 2012
à 16h00

au siège de l'Institut

Institut kurde de Paris

106, rue La Fayette, F-75010 Paris
M° Poissonnière - Gare du Nord - Gare de l’Est
Plan d'accés à l'Institut