TURQUIE: En 4 minutes, ce qu'il faut retenir de l'actualité d'hier

Bonjour! Contrairement aux années précédentes, lepetitjournal.com d’Istanbul ne part pas complètement en vacances en août. Notre équipe continue de vous préparer, chaque matin du lundi au vendredi, un résumé de l'actualité en Turquie. Notre engagement : en quatre minutes – le temps de siroter votre thé ou votre café – découvrez les grands titres du jour et les infos que vous avez pu manquer la veille. Voici donc notre sélection des principaux événements du lundi 29 juillet. 

=> Le Médiateur de la Turquie accepte de recevoir les plaintes en kurde

Le Médiateur de la République de Turquie ou Ombudsman, Mehmet Nihat Ömeroğlu, a indiqué hier au Hürriyet Daily News que les demandes envoyées à l'institution qu'il dirige pourraient dorénavant être rédigées en kurde, au même titre que le turc, l'anglais ou l'arabe. ...... 

lire la suite: Jonathan Grimmer (http://www.lepetitjournal.com/Istanbul) mardi 30 juillet 2013

=> Le ministre de la Défense reproche aux médias leur faible couverture de la crise égyptienne

Dans une interview accordée à l'agence de presse turque Anadolu, le ministre de la Défense, İsmet Yılmaz, a fustigé l'attitude des médias internationaux à qui il reproche de ne pas couvrir suffisamment les affrontements en Egypte. 

lire la suite: Jonathan Grimmer (http://www.lepetitjournal.com/Istanbul) mardi 30 juillet 2013

=> "Gezi a permis de lutter contre les préjugés homophobes"

Dans un entretien avec le Hürriyet Daily News, la présidente de l'association Politiques sociales, identité sexuelle et orientation sexuelle (SPoD), Sedef Çakmak, affirme que la contestation commencée dans le parc Gezi a aidé à lutter contre les préjugés homophobes en Turquie. 

lire la suite: Jonathan Grimmer (http://www.lepetitjournal.com/Istanbul) mardi 30 juillet 2013

=> TAV répond à l'appel d'offres pour la reconstruction et l'exploitation de LaGuardia

Selon l'agence de presse Reuters, la compagnie aéroportuaire turque TAV Airports Holding a annoncé hier qu'elle faisait partie d'un consortium habilité à prendre part à l'appel d'offres pour la reconstruction et l'exploitation de l'aéroport new-yorkais de LaGuardia. 

lire la suite: Jonathan Grimmer (http://www.lepetitjournal.com/Istanbul) mardi 30 juillet 2013

Une majorité des Turcs considère les manifestations comme une tentative de coup d'État

SONDAGE – 

L'opinion publique turque se déclare favorable à 68,1% à la reconnaissance comme lieux de culte des cemevi (maison du cem, qui abrite les rituels religieux des alévis). Plus de 48% des sondés disent soutenir le droit à l'éducation en langue kurde dans les zones habitées majoritairement par les Kurdes. Et 57,5% voient le mouvement du Gezi Parkı comme une tentative de coup d'État. Les résultats de ce sondage, conduit par le Centre de recherche stratégique et sociale Metropoll du 6 au 10 juillet auprès de 1.335 personnes, ont été publiés dans le quotidien Today's Zaman.

La reconnaissance des cemevi par l'État, qui les considère actuellement comme des “centres culturels” et demande aux alévis d'aller prier dans les mosquées, fait partie des demandes de la communauté alévie. La question a été remise au centre du débat public après l'annonce récente par le gouvernement d'une nouvelle ouverture alévie. Plus de 68% des personnes interrogées se disent favorables à cette reconnaissance, 19,7 y sont opposés, 12,2% n'ont pas d'opinion.

La possibilité dans les régions majoritairement peuplées de Kurdes d'une éducation en kurde divise davantage : si 48,2% des sondés ne sont pas opposés à cette hypothèse, 47,9% la rejettent et 3,9% se disent sans opinion. Le chiffre élevé des personnes favorables à une éducation dans une langue maternelle autre que le turc peut apparaître comme un impact du processus en cours de règlement de la question kurde. Ce processus a été lancé en octobre 2012.

Interrogée sur ce qu'a été le mouvement Gezi, l'opinion publique dit penser à 57,5% qu'il s'agissait d'une tentative de coup d'État. Près de 33% des sondés pensent que le mouvement relevait de l'exercice de droits démocratiques, 9,5% n'ont pas d'opinion. Ce sondage livre également des résultats sur l'électorat des différents partis, le soutien dont ils bénéficient, ainsi que sur la perspective d'une loi de contrôle des médias sociaux.

Joseph Richard (http://lepetitjournal.com/istanbul) vendredi 19 juillet 2013