Affichage des articles dont le libellé est musée d'Andriake. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est musée d'Andriake. Afficher tous les articles

lundi 3 décembre 2012

"Onurlandırma Anıtları" Açıldı Anıtların açılışı için Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay, Demre'deydi.


"Onurlandırma Anıtları" Açıldı
Kültür ve Turizm Bakanı Ertuğrul Günay, Antalya'nın Demre İlçesi'ndeki Andriake Antik Kenti'nde restorasyonu tamamlanan "Onurlandırma Anıtları"nın açılışını yaptı.
Günay, Demre'de yapımı biten ve devam eden projeleri anlattı.
Ertuğrul Günay,"Marinanın bu ayın içinde ihale sonuçları belli olacak. Önümüzdeki birkaç ay içinde. Orası da 50 milyonluk bir ön yatırım. Arkası devam edecek. Marinanın inşaatı da başlayacak. Demre Antalya turizminin, Türkiye turizminin tarihi zenginlikleriyle bilinen çok güzel merkezlerinden birisi olacak" dedi.
Günay, yetkililerden, kazı alanında planlanan çalışmaların 2013 yılı sonuna kadar bitirilmesini istedi.
Açılışın ardından Myra- Andriake Kazıları Başkanı Profesör Doktor Nevzat Çevik katkılarından dolayı Bakan Günay'a teşekkür plaketi sundu.

mercredi 24 octobre 2012

ANDRIAKE – Bientôt, un nouveau musée à ciel ouvert à Antalya


La province d’Antalya, carrefour de civilisations pendant des millénaires, est déjà considérée comme l’un des plus grands musées à ciel ouvert du monde. A partir de l’année prochaine, les visiteurs pourront ajouter deux sites restaurés à leur itinéraire : un entrepôt à grains, bâti à l’occasion de la visite d’Hadrien (129-130), et le marché (plakoma) de la cité antique d’Andriake, dans l’ancienne Lycie, actuel district de Demre.
Le groupe Karacan, porteur du projet, a 410 jours pour préparer le site à l’accueil des visiteurs. Son coût est estimé à plus de huit millions de livres turques et une date d’ouverture est déjà citée : le 25 novembre 2013. Le ministère de la Culture et du Tourisme, partenaire du projet, espère accueillir chaque année au moins 500.000 touristes sur le site.
Anne Andlauer (www.lepetitjournal.com/istanbul) mercredi 24 octobre 2012