Historic structures damaged in Diyarbakır

DHA Photos

DİYARBAKIR – Anadolu Agency

The historic city walls of Diyarbakır, as well as two churches and a mosque, were damaged during clashes in the central district of Sur

Conflicts in the southeastern province of Diyarbakır’s central district of Sur have damaged ancient city walls, which were recently inducted onto UNESCO’s World Heritage List, as well as some other structures. 

Diyarbakır Metropolitan Municipality Cultural Heritage and Tourism Department President Nevin Soyukaya said some parts of the Diyarbakır’s city walls, two churches and a mosque were damaged during conflicts. 

Some parts of the five-kilometer Byzantine-era city walls, which surround the Sur district, as well as Surp Giragos Church, Armenian Catholic Church and Kurşunlu Mosque all were damaged. 

“The Diyarbakır Fortress and the city’s Hevsel Gardens, which includes İçkale, Anzele and Dicle Valley, were added to the list during the 39th session of the UNESCO World Heritage Committee, held at the German city of Bonn on July 4. Sur was registered as a buffer zone. It means that this city should be protected according to international standards…Yes, human life has priority and nothing is more important than it. But humans exist with environment and nature. When these die, humans die, too,” said Soyukaya.  
She said during the UNESCO membership process, while the works had been carried out by the Diyarbakır Metropolitan Municipality, the Culture and Tourism had presented the sites to UNESCO. 

“Following the process of approval, both the Turkish Republic and local administrators made a commitment to protect this heritage,” Soyukaya said.  

Conflicts in the Sur district have been continuing intermittently for two months. Two police officers were killed and six were wounded in two separate attacks on Sept. 6 during an armed attack by the outlawed Kurdistan Workers’ Party (PKK) in response to continued operations by security personnel against the militant group’s youth wing in Diyarbakır.

In the police operations against members of the Patriotic Revolutionary Youth Movement (YDG-H), the youth wing of the PKK, a number of people were detained, while citizens were warned not to leave their houses.

 

l'UNESCO HONORE LA TURQUİE

2 NOUVEAUX SİTES TURCS İNSCRİTS AU PATRİMOİNE MONDİAL DE L'UNESCO.

EPHESE et DİYARBAKIR AVEC UNE DOUBLE DİSTİNCTİON. SES MURAİLLES ET LES JARDİNS DE L'HEVSEL.

Voir l'article du Petitjournal.com

http://www.lepetitjournal.com/istanbul/accueil/actualite/220217-patrimoine-mondial-ephese-et-diyarbakir-sur-la-liste-de-l-unesco

"LES JARDİNS DE L'HEVSEL" à Montpellier

PROGRAMME MSH-M « LES JARDINS DE L’HEVSEL À AMIDA / DIYARBAKIR (TURQUIE) »
MSH-‐-‐M
MAISON DES SCIENCES DE L’HOMME DE MONTPELLIER
ÉTUDE ET RÉHABILITATION DES JARDINS DE L'HEVSEL
SOUS LES MURAILLES D’AMIDA/DIYARBAKIR :
STRATÉGIE DE RECHERCHES ET DE PROTECTION

17 rue de l’Abbé-de-l’Épée · 34090 Montpellier · France · www.msh-m.fr

LES 14 et 15 OCTOBRE 2014, SALLE DES COLLOQUES 1
SITE SAINT-CHARLES, UNIVERSITÉ PAUL-VALÉRY MONTPELLIER

Comité d’organisation :
Martine Assénat, Jean-François Pérouse,
Catherine Kuzucuoğlu & Antoine Pérez.
Sessions :
I - LES JARDINS ET LE TIGRE
II - LES JARDINS DANS LA VILLE
III - ARCHÉOLOGIE DES JARDINS
IV - LES JARDINS ET LA RÉHABILITATION
DE LA CAPITALE DE MÉSOPOTAMIE

Depuis 2014 et grâce à un premier financement de la MSH-M, le programme « les Jardins de l'Hevsel »  à Amida/Diyarbakir/ Turquie réunit, sous la responsabilité de M. Assénat et de J-F. Pérouse, assistés de C. Kuzucuoğlu et A. Pérez, historiens, urbanistes, politistes, architectes, ethnologues, archéologues, géophysiciens, géomorphologues – paleoenvironnementalistes et acteurs locaux. Ce programme vise à réhabiliter, par une série de lectures pluridisciplinaires, des jardins mésopotamiens (Eden ou Paradis), aujourd'hui jardins urbains maraîchers dans la perspective d'un classement du site au patrimoine culturel et naturel de l'Humanité (UNESCO).

Le workshop débutera avec une série de présentations par les principaux partenaires et participants du programme, sur l’état des connaissances et d’avancement de travaux antérieurs et préliminaires au programme (2013). Ces communications s’ouvriront sur des propositions d’axes de recherche.

Les 13 présentations prévues seront suivies d’un débat autour des questions de réhabilitation des éléments urbains et naturels (en ville et hors la ville) de Diyarbakir, dans un contexte de promotion et de protection de ses richesses patrimoniales. Ce débat doit permettre de définir également une stratégie de recherche pour l’approfondissement des connaissances sur l’Amida (nom de Diyarbakir depuis l’époque assyrienne), achéménide, hellénistique, romaine, byzantine, seldjuk et ottomane).

Tout ce programme repose sur une étroite collaboration entre l’équipe française (principalement CRISES, IFEA, LGP) et l’équipe turque des services urbains de la Municipalité de Diyarbakir. Il sera suivi d’autres rencontres.

Mardi 14 Octobre 9h Accueil - Introduction I - LES JARDINS ET LE TIGRE – 9h40 Sabri KARADOĞAN (Université du Dicle- Diyarbakır), Tahir KAVAK(Université du Dicle- Diyarbakır). , Along Term NDVI Investigation of Hevsel Garden Using Remote Sensing Techniques 10h Catherine KuzucuoĞlu (LGP, Meudon) : Formation et évolution des jardins de l'Hevsel: relations avec les dynamiques passées et actuelles de la vallée et du bassin-versant du Tigre à Diyarbakır 10h 20 discussion II - LES JARDINS DANS LA VILLE- 10h40  Antoine PEREZ  (CRISES) De l’histoire au mythe ; du mythe à l’histoire :  Assurnarsipal II, l’Eden et les Jardins de l’Hevsel. 11h  Martine ASSENAT (CRISES, IFEA). Amida : éléments de structuration  de l’espace urbain et naturel 11h 20 Murat ALÖKMEN (Diyarbakır Büyükşehir Belediyesi): Diyarbakır Kentsel Peyzajı çerisinde Hevsel Bahçeleri 11h 40 discussion III – ARCHEOLOGIE DES JARDINS 14h  Martin GODON (IFEA)  Approches et contraintes archéologiques dans la réhabilitation des Jardins de l'Hevsel à Diyarbakır 14h 20 Mahmut DRAHOR (Université d’Izmir-Geoim) First results of the geophysical prospection before the gates of Hevsel gardens in Diyarbakır . 14h 40 Martine ASSENAT  (CRISES, IFEA) & Jean-Claude BESSAC J-C. (UMR 5140). les carrières de basalte des Jardins de l’Hevsel.15h 15 h Discussion                      Mercredi 15 Octobre 9h Accueil IV - LES JARDINS ET LA REHABILITATION DE LA CAPITALE DE MESOPOTAMIE 9h 20 Gamze SAYGI (Université d’Izmir- FBK). Architectural Heritage and 3D Visualization:  The case of Diyarbakır City Walls in Turkey 9h 40 Philippe BROMBLET (CICRP) & Felat DURSUN (ODTÜ-GettyCI). Description de  l’altération de la pierre sur les remparts de la cite ancienne de Diyarbakır 10 h discussion 10h 20 Michaël THEVENIN (Acomont). Une maison du berger à Diyarbakır 10 h 40 Julien BOUCLY  (EHESS, Paris). Exigences de collaboration et divergences  e projets sur un site  candidat au patrimoine mondial. 11 h Nevin SOYUKAYA,  (Mairie de Diyarbakir), Diyarbakır Kalesi ve Hevsel Bahçeleri kültürel Peyzajı : 11 h 20 Discussion – Conclusions 14h -  V - TRAVAUX